Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
safety precautions
Sicherheitsvorkehrungen

в PONS речника

pre·cau·tion [prɪˈkɔ:ʃən, Am esp -ˈkɑ:-] СЪЩ

1. precaution (to prevent sth):

precaution
Vorkehrung f <-, -en>
fire precautions
Brandschutzmaßnahmen pl
to take the precaution of doing sth
etw sicherheitshalber [o. vorsichtshalber] tun
to take precautions [against sth]
[Sicherheits]vorkehrungen [gegen etw вин] treffen
as a precaution
sicherheitshalber
as a precaution
vorsichtshalber
as a precaution
zur Vorsicht
as a precaution against sth
als Vorsorgemaßnahme [o. Vorsichtsmaßnahme] gegen etw вин

2. precaution euph:

precautions pl
Verhütungsmittel <-s, -> pl
to take precautions
verhüten

safe·ty [ˈseɪfti] СЪЩ no pl

1. safety (condition of being safe):

safety
Sicherheit f <-, -en>
they all ran for safety behind trees
sie rannten alle, um sich hinter den Bäumen in Sicherheit zu bringen
I prefer to watch it on TV from the safety of my own armchair
ich sehe es mir lieber, von meinem sicheren Sessel aus, im Fernsehen an
place of safety
sicherer Ort
with no thought for one's own safety
ohne an seine eigene Sicherheit zu denken
to be concerned for the safety of sb
um jds Sicherheit besorgt sein
to guarantee [or assure] sb's safety
für jds Sicherheit garantieren
to leap to safety
sich вин mit einem Sprung in Sicherheit bringen
to winch sb to safety
jdn mit einer Seilwinde in Sicherheit bringen
for your [comfort and] safety
zu Ihrer [Bequemlichkeit und] Sicherheit
for safety['s sake]
sicherheitshalber
for safety['s sake]
aus Sicherheitsgründen

2. safety (freedom from harm):

safety
Sicherheit f <-, -en>
safety of a medicine
Unbedenklichkeit f <->

3. safety (safety catch):

safety of a gun
Sicherung f <-, -en>
safety of a gun
Sicherungshebel м

4. safety:

safety (in American football)
Sicherheits-Touchdown м
safety (in American football)
Safety м spec
safety (player)
Rückraumspieler м

Phrases:

there's safety in numbers saying
in der Gruppe ist man sicherer

"Биология"

safety precautions [ˈseɪftiprɪˈkɔːʃnz]

safety precautions
Sicherheitsvorkehrungen

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Helmets, knee pads and mouth guards are the safety precautions.
www.stuff.co.nz
No safety precautions had been taken, and the life-boats that reached the place of disaster ten minutes later found no trace of the balloonist.
en.wikipedia.org
However, with modern safety precautions its capacity would probably have been considerably less.
en.wikipedia.org
Safety precautions in mines are a hard-earned right paid for with the blood of coal miners read the report's introduction.
en.wikipedia.org
Ash is then forced to decapitate his girlfriend with a shovel for his own safety.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Nevertheless, DSM recommends that the user shall make a data backup prior to any installation and to take adequate precautions for the event that the software, in particular the driver, does not operate properly in whole or in part.
www.dsm-computer.de
[...]
Dennoch empfiehlt die DSM vor jeglicher Installation eine Datensicherung vorzunehmen und angemessene Vorkehrungen für den Fall zu treffen, dass die Software, insbesondere Treiber, ganz oder teilweise nicht ordnungsgemäß arbeitet.
www.dsm-computer.de
[...]
If the worst case occurs despite these precautions, you can use a mobile telephone to get help quickly.
[...]
www.oberoesterreich.at
[...]
Sollte trotz dieser Vorkehrung doch der Fall der Fälle eintreten, kann mit dem Mobiltelefon rasch Hilfe geholt werden.
[...]
www.oberoesterreich.at
[...]
The library is not liabe for damage inflicted on the files and data carriers of the user by any undetected virus programmes which occur despite the precautions taken.
[...]
bibliothek.htw-berlin.de
[...]
Die Bibliothek haftet nicht für Schäden, die trotz dieser Vorkehrungen an Dateien und Datenträgern des Benutzers durch nichterkannte Virenprogramme entstehen.
[...]
bibliothek.htw-berlin.de
[...]
Should your product have defects in spite of these precautions, contact your appropriate sporting goods dealer with your warranty claims ( legal warranty period as of 2009:
[...]
www.uvex-sports.de
[...]
Sollte Ihr Produkt trotz dieser Vorkehrungen Mängel aufweisen, wenden Sie sich bitte mit Gewährleistungsansprüchen ( gesetzliche Garantiefrist Stand 2009:
[...]
www.uvex-sports.de
[...]
While every precaution has been taken to ensure the accuracy of the information in this publication, VisitSweden accepts no responsibility for any errors, omissions, or subsequent changes.
[...]
www.visitsweden.com
[...]
Obwohl alle Vorkehrungen getroffen worden, um die Richtigkeit der Informationen in dieser Veröffentlichung sicherzustellen, übernimmt VisitSweden keine Verantwortung für Fehler, Lücken oder nachträgliche Änderungen.
[...]
www.visitsweden.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "safety precautions" на други езици

английски
арабски