PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der erforderliche Beton sollte in großen Mengen angeliefert, mit handbetriebenen Seilwinden in das gerade zu erstellende Geschoss transportiert und dort in die Verschalung eingebracht werden.
de.wikipedia.org Die Braunkohle wurde im Untertagebau gewonnen und mittels Seilwinden zu Tage gefördert.
de.wikipedia.org In dem Fall nehmen sie zusätzlich zu den beiden Piloten einen Seilwinden-Mann und einen Rettungstaucher mit.
de.wikipedia.org Die Kabine für acht Personen wird von einer in der Talstation angeordneten Seilwinde angetrieben.
de.wikipedia.org Weiterhin verfügt sie über Hochgeschwindigkeits-Seilwinden und andere Verbesserungen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.wind-energy-market.com Mit der Demag Seilwinde DS10 steht ein Gerät zur Verfügung, das den schnellen und effizienten Transport von Lasten in die Gondel sicherstellt.
[...][...]
The Demag DS10 rope winch ensures that loads are transported quickly and efficiently to the nacelle.
[...]