английски » немски

ˈroll·over СЪЩ

1. rollover ФИН:

rollover

2. rollover разг (overturning of a vehicle):

rollover
Umschlagen ср
rollover
Umkippen ср

rollover СЪЩ INV-FIN

Специализирана лексика

rollover appointment СЪЩ INV-FIN

Специализирана лексика

rollover credit СЪЩ INV-FIN

Специализирана лексика
rollover credit

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Which means that you can type and press keys at the speed of light and the keyboard will still recognize everthing correctly.

A connection via USB supports the independent scanning of 6 keys at the same time ( 6-key rollover ).

The USB cable can be routed in 3 different directions ( to the top, left, or right side ), is 1.8m long and can be detached.

www.getdigital.de

Full N-Key Rollover bedeutet, dass die Elektronik der Tastatur jede Taste separat registriert, unabhängig davon, wie viele Tasten gleichzeitig gedrückt werden.

Bei einem Anschluss über USB können allerdings nur 6 Tasten zur Zeit unabhängig voneinander erfasst werden ( 6-Key Rollover ).

Das USB-Kabel kann durch Kabelschächte in 3 verschiedene Richtungen geleitet werden ( frontal, rechts oder links ), ist ganze 180cm lang und kann auch abgenommen werden.

www.getdigital.de

XM debits or credits clients ’ accounts, and handles rollover interest at competitive rollover rates for all positions held open after 22:00 GMT.

Although there is no rollover on Saturdays and Sundays when the markets are closed, banks still calculate interest on any position held over the weekend.

To level this time gap, XM applies a 3-day rollover strategy on Wednesdays.

www.xm.com

XM wickelt die Lastschriften oder Gutschriften, der Kundenkonten zu wettbewerbsfähigen Rollover-Zinssätzen für alle Positionen die nach 22:00 Uhr GMT offen gehalten werden, ab.

Obwohl es keine Rollover an Samstagen und Sonntagen gibt, wenn die Märkte geschlossen sind, berechnen Banken immer noch Zinsen für jene Positionen die über das Wochenende gehalten werden.

Um diese Zeitlücke auszugleichen, verwendet, XM mittwochs eine 3-Tages-Rollover-Strategie .

www.xm.com

Any positions which are still open at 22:00 GMT sharp are subject to rollover and will be held overnight.

Positions opened at 22:01 are not subject to rollover until the next day, but if you open a position at 21:59, a rollover will take place at 22:00 GMT.

For each position open at 22:00 a credit or debit appears on your account within 1 hour, and will be directly applied to your equity account.

www.xm.com

Alle Positionen, die nach 22:00 GMT offen sind, unterliegen dem Rollover und werden über Nacht gehalten.

Positionen die um 22:01 geöffnet werden unterliegen keinem Rollover bis zum nächsten Tag, aber wenn Sie eine Position um 21:59 öffnen, wird der Rollover um 22:00 GMT stattfinden.

Für jede Position die um 22:00 Uhr geöffnet ist, werden Lastschriften/Gutschriften innerhalb von 1 Stunde auf Ihrem Handelskonto in Ihrer Equtiy angezeigt.

www.xm.com

This is standard at any poker room like the Party bonus code site and ensures the poker site that you wo n’t withdrawal the funds until you ’ve met their terms.

The Party Poker bonus has a 10 x rollover which means you’ll need to earn 10 x the amount of your deposit in points.

Once you’ve earned 100 points, Party Poker will credit your player account with $10 of your bonus and will continue to do so for every 100 points earned thereafter.

www.pokeronline.org

Dabei handelt es sich um einen Standard in jedem Pokerraum und garantiert der Poker Site, dass Sie die Gelder nicht ausbezahlen, bevor Sie deren Bedingungen erfüllt haben.

Der Party Poker Bonus hat einen 10x Rollover, was bedeutet, Sie müssen den zehnfachen Betrag Ihrer Einzahlung in Punkten verdienen.

Nachdem Sie 100 Punkte verdient haben, schreibt Party Poker Ihrem Spielerkonto 10$ Ihres Bonusses gut und auch danach werden Ihnen für jeweils 100 verdiente Punkte 10$ gutgeschrieben.

www.pokeronline.org

Depending on how demand - and the weather - develops going forward, April is likely to end somewhere between a margin-improving rollover and a full pass-through of the feedstock benefit.

PVC producers have also been talking a rollover, whereby compounds are slightly more stable, due to rising additives prices.

PS producers already have announced a price reduction of EUR 40 / t, which could provide a little cost relief.

www.k-online.de

Je nach Nachfrageentwicklung - irgendwann muss der Frühling mit Nachholeffekten ja kommen ! - wird es hier wohl irgendwo zwischen dem Margen verbessernden Rollover und Weitergabe der Kostensenkung landen.

Auch bei PVC wird von Rollover gesprochen, wobei die Compounds durch steigende Preise bei den Zuschlagsstoffen tendenziell noch stabiler liegen.

Bei PS liegt bereits eine Absenkungserklärung von 40 EUR / t vor.

www.k-online.de

Additional protection potential is also offered for the rear passengers thanks to the standard belt tensioners and belt-force limiters on the outer seat positions.

It is precisely in a rollover that these belts are also tensioned, for example.

By way of special equipment the M-Class comes with the anticipatory occupant protection system PRE-SAFE ® as standard.

www.daimler.com

Zusätzliches Schutzpotenzial ergibt sich auch für die Fondpassagiere durch serienmäßige Gurtstraffer und Kraftbegrenzer an den äußeren Sitzplätzen.

Gerade beim Überschlag ( Rollover ) werden beispielsweise diese Gurte ebenfalls gestrafft.

Als besondere Ausstattung verfügt die M-Klasse serienmäßig über das vorausschauende Schutzsystem PRE-SAFE ®.

www.daimler.com

22:00 GMT is considered to be the beginning and the end of a forex trading day.

Any positions which are still open at 22:00 GMT sharp are subject to rollover and will be held overnight.

Positions opened at 22:01 are not subject to rollover until the next day, but if you open a position at 21:59, a rollover will take place at 22:00 GMT.

www.xm.com

22:00 Uhr GMT gilt als der Anfang und das Ende eines Forex Handelstages.

Alle Positionen, die nach 22:00 GMT offen sind, unterliegen dem Rollover und werden über Nacht gehalten.

Positionen die um 22:01 geöffnet werden unterliegen keinem Rollover bis zum nächsten Tag, aber wenn Sie eine Position um 21:59 öffnen, wird der Rollover um 22:00 GMT stattfinden.

www.xm.com

Trading Hours

Rollover at XM Competitive rollover rates Client-friendly swap contract 3-day rollover strategy Following current interest rates XM debits or credits

overnight positions, rollover rates, rollover strategy

www.xm.com

Handelszeiten

Rollover bei XM Wettbewerbsfähige Rollover-Preise Kundenfreundlicher Swap-Vertrag 3-Tages-Rollover-Strategie Aktuellen Zinssätzen folgend XM wickelt d

“Über-nacht” positionen, rollover tarife, rollover strategie

www.xm.com

About Rollover

Rollover is the process of extending the settlement date of an open position (i.e. date by which an executed trade must be settled).

The forex market allows two business days for settling all spot trades, which implies the physical delivery of currencies.

www.xm.com

Über Rollover

Rollover ist der Prozess der Ausweitung des Kommunikation-Datums (d.h. das Datum an dem eine ausgeführte Position festgelegt sein muss) einer offenen Position.

Der Forex-Markt erlaubt zwei Werktage um den Spot Positionen zu setzen, welches die physische Übergabe von Währungen beinhaltet.

www.xm.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "rollover" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文