REPORTABLE INCOME AMOUNT - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

reportable amount/income

ausweisbarer Betrag/Gewinn

gross amount, income, pay, profit

Brutto-

немски

английски

ein geringfügiger Betrag/geringfügiges Einkommen

a small amount/income

Nebeneinkunftsfreigrenze

tax-free amount for extra income

в PONS речника

re·port·able [rɪˈpɔ:təbl̩, Am -ˈpɔ:rt-] ПРИЛ inv ФИН

reportable loan

berichtspflichtig

reportable amount/income

ausweisbarer Betrag/Gewinn

I. amount [əˈmaʊnt] СЪЩ

1. amount (quantity):

amount

Menge f

you wouldn't believe the amount of trouble I've had with this car

du glaubst gar nicht, wie viel Ärger ich mit diesem Auto schon hatte

I had a certain amount of difficulty finding the house

ich hatte gewisse Schwierigkeiten, das Haus zu finden

the new tax caused a huge amount of public anger

die neue Steuer hat einen öffentlichen Aufruhr verursacht

with varying amounts of interest

mit unterschiedlich großem Interesse

2. amount of land:

amount

Fläche f

3. amount ФИН:

amount of money

Betrag м

amount of money

Betragshöhe f

debts to the amount of £50

Schulden pl in Höhe von 50 Pfund

small/large amount of money

kleiner/großer Geldbetrag

total amount

Gesamtbetrag м

amount carried forward

Übertrag м

amount in controversy ЮР

Streitwert м

amount deducted

abgezogener Betrag

[total] amount to be invested

[Gesamt]investitionssumme f

amount owing

Forderung f

amount owing

zu zahlender Betrag

amount written off

Abschreibungsbetrag м

II. amount [əˈmaʊnt] ГЛАГ нпрх

1. amount (add up to):

to amount to sth

sich вин auf etw вин belaufen

to amount to sth прен

etw дат gleichkommen

keeping silent amount s to supporting him

jetzt zu schweigen heißt quasi, ihn zu unterstützen

2. amount (be successful):

he'll never amount to much

er wird es nie zu etwas bringen

in·come [ˈɪŋkʌm, Am esp ˈɪn-] СЪЩ

income

Einkommen ср <-s, ->

income

CH esp Lohn м

income

Einnahmen pl

income

Einkünfte pl

income (proceeds, return)

Ertrag м <-(e)s, -trä·ge>

government income

Regierungseinnahmen pl

personal income

Privateinkommen ср

personal income

Einkommen ср der privaten Haushalte

people on low incomes

Menschen mit niedrigem Einkommen

income from investment of capital

Einkünfte pl aus Kapitalvermögen

income from real estate holdings

Liegenschaftenerfolg м

income from trade investments

Beteiligungsertrag м

income from trading activities

Handelsergebnis ср

Запис в OpenDict

amount СЪЩ

amount

Summe f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

reportable income amount СЪЩ ACCOUNT

reportable income amount

ausweisbarer Gewinnbetrag м

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски

немски

reportable amount

ausweisbarer Betrag м

reportable income

ausweisbarer Gewinn м

income amount

Gewinnbetrag м

немски

английски

ausweisbarer Gewinnbetrag

reportable income amount

ausweisbarer Betrag

reportable amount

ausweisbarer Gewinn

reportable income

Gewinnbetrag

income amount

Nebeneinkunftsfreigrenze

tax-free amount for extra income

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

reportable ПРИЛ ACCOUNT

reportable (Kredit)

berichtspflichtig

amount СЪЩ ACCOUNT

amount

Geldbetrag м

amount

Betragshöhe f

amount СЪЩ ACCOUNT

amounts received against claims written off

Eingänge pl aus abgeschriebenen Forderungen

income СЪЩ FINMKT

income (ertragsorientiertes Anlageziel)

Income ср

income СЪЩ TAX

income

Einkommen ср

income

Einkünfte мн

income СЪЩ ACCOUNT

income

Einnahmen мн

income

Ertrag м

income

Umsatz м

Present

I	amount
you	amount
he/she/it	amounts
we	amount
you	amount
they	amount

Past

I	amounted
you	amounted
he/she/it	amounted
we	amounted
you	amounted
they	amounted

Present Perfect

I	have	amounted
you	have	amounted
he/she/it	has	amounted
we	have	amounted
you	have	amounted
they	have	amounted

Past Perfect

I	had	amounted
you	had	amounted
he/she/it	had	amounted
we	had	amounted
you	had	amounted
they	had	amounted

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Males had a median income of $30,924 versus $21,607 for females.

en.wikipedia.org

He's slowly saving income from the tea trolley to have the test done.

www.timescolonist.com

The income statement can be prepared in one of two methods.

en.wikipedia.org

Many systems exclude from income part or all of superannuation or other national retirement plan payments.

en.wikipedia.org

The remainder of church income comes from voluntary, tax-deductible donations from the faithful.

en.wikipedia.org