REMOVER - английски-немски превод

английски

немски

re·mov·er [rɪˈmu:vəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. remover Brit (sb doing home removals):

remover: Möbelpacker м <-s, ->

2. remover (cleaning substance):

remover: Reinigungsmittel ср <-s, ->

nail-varnish remover: Nagellackentferner м <-s, ->

stain remover: Fleckenentferner м <-s, ->

ˈhair re·mov·er СЪЩ

hair remover: Enthaarungsmittel ср <-s, ->

ˈfur·ni·ture re·mov·er СЪЩ Brit

furniture remover (company): Möbelspedition f <-, -en>

furniture remover (company): Umzugsunternehmen ср

furniture remover (person): Möbelpacker(in) м (f) <-s, ->

ˈstain re·mov·er СЪЩ

stain remover: Fleckenentferner м <-s, ->

eye make-up remover СЪЩ

eye make-up remover: Augen-Make-up-Entferner м

biphase eye make-up remover: 2-Phasen Augen-Make-up-Entferner м

ˈnail enam·el re·mov·er СЪЩ Am

nail enamel remover → nail varnish remover

ˈnail var·nish re·mov·er СЪЩ

nail varnish remover: Nagellackentferner м <-s, ->

ˈnail var·nish re·mov·er СЪЩ

nail varnish remover: Nagellackentferner м <-s, ->

ˈnail pol·ish re·mov·er СЪЩ

nail polish remover: Nagellackentferner м <-s, ->

Запис в OpenDict

label remover СЪЩ

label remover: Etikettenlöser м

немски

английски

Fleckenentferner: stain-remover

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

biphase eye make-up remover: 2-Phasen Augen-Make-up-Entferner м

nail-varnish remover: Nagellackentferner м <-s, ->

stain remover: Fleckenentferner м <-s, ->

general-purpose spot remover: Universalfleckentferner м

Nagellackentferner: nail polish [or Brit a. varnish] [or Am a. enamel] remover

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Plus it's coated with hexane as part of its fumigation for larvae, which is worse than nail polish remover.

www.stuff.co.nz

He poured nail polish remover on the carpet and lit it on fire with a butane lighter.

www.cleveland.com

One of the ketone bodies, acetone, is released by the lungs and has a characteristic smell of overripe fruit or nail polish remover.

en.wikipedia.org

I don't know what they used -- it could be cement -- but all normal, high street brands of nail polish remover are defeated by it.

www.telegraph.co.uk

The whole place reeked -- like someone had spilled a giant bottle of nail polish remover.

www.npr.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Do not use powder detergents or any products that contain fabric softeners, conditioners, stain removers or bleach as they will affect garment performance.

[...]

www.gore-tex.de

[...]

Verwenden Sie keine Pulverwaschmittel oder Produkte, die Weichspüler, Fleckenentferner oder Bleiche enthalten, da diese die Leistungsfähigkeit des Bekleidungsstückes beeinträchtigen.

[...]

www.gore-tex.de