Преводи за „recreation“ в английски » немски речника

re·crea·tion¹ [ˌri:kriˈeɪʃən] СЪЩ

1. recreation no pl (creation again):

recreation

Wiedergestaltung f

they felt that a recreation of their love was now impossible

sie fühlten, dass eine Wiederbelebung ihrer Liebe zu diesem Zeitpunkt nicht mehr möglich war

2. recreation (reproduction):

recreation

Nachstellung f

this is not the actual event — it's only a recreation

dies ist nicht das tatsächliche Ereignis — es ist nur nachgestellt

rec·rea·tion² [ˌrekriˈeɪʃən] СЪЩ

1. recreation (hobby):

recreation

Freizeitbeschäftigung f

recreation

Hobby ср

2. recreation no pl (fun):

recreation

Erholen ср

recreation

Entspannen ср

to do sth for recreation

etw zur Erholung tun

3. recreation (in school):

recreation

Pause f

recreation [ˌrekriˈeɪʃn] СЪЩ

recreation

Naherholung

rec·reˈa·tion cen·ter СЪЩ Am

recreation center

Freizeitzentrum ср

rec·reˈa·tion ground СЪЩ Brit

recreation ground

Freizeitgelände ср

rec·reˈa·tion room СЪЩ

recreation room

Aufenthaltsraum м

recreation room

Freizeitraum м

recreational area, recreation area LAND USE

Специализирана лексика

recreational area

Erholungsgebiet

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to do sth for recreation

etw zur Erholung tun

this is not the actual event — it's only a recreation

dies ist nicht das tatsächliche Ereignis — es ist nur nachgestellt

they felt that a recreation of their love was now impossible

sie fühlten, dass eine Wiederbelebung ihrer Liebe zu diesem Zeitpunkt nicht mehr möglich war