Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
quality assurance
Qualitätssicherung

в PONS речника

qual·ity as·ˈsur·ance СЪЩ no pl

quality assurance
Qualitätssicherung f <-, -en>
в PONS речника
Qualitätssicherung
quality assurance
в PONS речника

as·sur·ance [əˈʃʊərən(t)s, Am -ˈʃʊr-] СЪЩ

1. assurance (self-confidence):

assurance
Selbstsicherheit f <-> kein pl
assurance
Selbstvertrauen ср <-s> kein pl
to have assurance
sicher auftreten

2. assurance (promise):

assurance
Zusicherung f <-, -en>
despite repeated assurances that ...
ungeachtet der Tatsache, dass man wiederholt beteuert hatte, dass ...
assurance to the contrary
gegenteilige Zusicherung
to give an assurance of sth
etw zusichern

3. assurance Brit (insurance):

assurance
[Lebens]versicherung f

I. qual·ity [ˈkwɒləti, Am ˈkwɑ:lət̬i] СЪЩ

1. quality (standard):

quality
Qualität f <-, -en>
quality
Güte f <->
quality
Wert м <-(e)s, -e>
quality MECH, ТЕХ
Gütegrad м spec
quality of life
Lebensqualität f <-> kein pl
of high/low quality
von hoher/minderer Qualität
of high/low quality
hochwertig/minderwertig
first/second quality
erste/zweite Qualität [o. Wahl] [o. Klasse]
to vary in quality
sich вин qualitätsmäßig unterscheiden

2. quality (character):

quality
Art f <-> kein pl
quality
Beschaffenheit f <-> kein pl
quality
Natur f <-> kein pl
the unique quality of their relationship
die Einzigartigkeit ihrer Beziehung

3. quality (feature):

quality
Eigenschaft f <-, -en>
quality
Merkmal ср <-s, -e>
artistic quality
künstlerisches Merkmal
managerial qualities
Führungsqualitäten pl
managerial qualities
Führungseigenschaften pl
the school has many excellent qualities
die Schule hat viele Vorzüge
this cheese has a rather rubbery quality to it
dieser Käse hat etwas ziemlich Gummiartiges an sich

4. quality dated шег (high rank):

quality
Rang м <-[e]s> kein pl
quality
hohes Ansehen
to be a person of quality
jd von Rang [und Namen] sein

II. qual·ity [ˈkwɒləti, Am ˈkwɑ:lət̬i] СЪЩ modifier

quality
[qualitativ] hochwertig
quality
Qualitäts-
quality assessment
Qualitätsprüfung f <-, -en>
quality control ИНФОРМ
Qualitätskontrolle f <-, -n>
quality goods/products
Qualitätswaren pl /Qualitätserzeugnisse pl
разг that's a real quality job you've done there
das hast du wirklich toll gemacht разг

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

quality assurance СЪЩ CTRL

quality assurance
Qualitätssicherung f
quality assurance
QA f

German institute for quality assurance and label(l)ing СЪЩ MKT-WB

German institute for quality assurance and label(l)ing
Deutsches Institut ср für Gütesicherung und Kennzeichnung
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
QA (Qualitätssicherung)
quality assurance (QA)
Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung MKT-WB
German institute for quality assurance and labeling
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

assurance СЪЩ INSUR

assurance
Versicherung f

quality СЪЩ MKTG

quality
Qualität f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It has four main components: quality planning, quality control, quality assurance and quality improvement.
en.wikipedia.org
The organization was founded by a collection of business and environmental leaders who saw a need for greater quality assurance in voluntary carbon markets.
en.wikipedia.org
This assures organisations which deliver in-house training by adding a sector specific component to existing and widely used quality assurance standards and systems.
en.wikipedia.org
A popular application of this kind of torque wrench is for in-process documentation or quality assurance purposes.
en.wikipedia.org
Criticism of the state of the terminology was sparked by numerous substantive weaknesses as well as on the lack of quality assurance measures.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
These include qualifying multipliers, quality assurance measures for teacher training and establishing and consolidating networks between the relevant key players at schools and teacher training institutions.
[...]
www.giz.de
[...]
Das umfasst die Qualifizierung von Multiplikatoren und Maßnahmen zur Qualitätssicherung in der Lehreraus- und -fortbildung sowie die Etablierung und Stärkung von Netzwerken der beteiligten Schlüsselakteure an Schulen und Lehrerbildungseinrichtungen.
[...]
www.giz.de
[...]
Quality assurance and improvements in the management of procurement and logistics, as well as the maintenance of the equipment
[...]
www.giz.de
[...]
Qualitätssicherung und Managementverbesserung im Bereich Logistik, Beschaffung und Instandhaltung der Gerätschaften
[...]
www.giz.de
[...]
Along with project management from GIZ, HERA supports the Lighting Africa Initiative in areas such as quality assurance of pico PV products.
[...]
www.giz.de
[...]
HERA unterstützt die Lighting Africa Initiative mit der GIZ Projekterfahrung beispielsweise im Bereich Qualitätssicherung von picoPV Produkten.
[...]
www.giz.de
[...]
Developing inclusive and integrated SRHR services and conducting quality assurance of services The partners of the various health care institutions are being assisted in recognising and analysing critical shortcomings in SRHR services and in developing and implementing strategies to resolve them.
[...]
www.giz.de
[...]
Entwicklung und Qualitätssicherung inklusiver und integrierter SRGR-Dienste Die Partner der verschiedenen Institutionen des Gesundheitssystems werden gestärkt, um kritische Leitungsengpässe der SRGR-Dienste zu erkennen, zu analysieren sowie Behebungsstrategien zu entwickeln und umzusetzen.
[...]
www.giz.de
[...]
Quality assurance and cost savings in upholstery production by an automated delivery control
[...]
www.expertsystemtechnik.de
[...]
Qualitätssicherung und Kostenersparnis in der Polstermöbel-Herstellung durch eine automatisierte Wareneingangskontrolle
[...]
www.expertsystemtechnik.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "quality assurance" на други езици

английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
испански