английски » немски

Преводи за „punk rocker“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Punker(in) м (f)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

They are more authentic than Nirvana and The Sex Pistols, angrier than The Dead Kennedys and more believable than the Rolling Stones could ever hoped to be.

They are four Finnish punk rockers, who know that they have to embody Rock ’ n ’ Roll to be taken serious on stage.

www.filmfest-oldenburg.de

Unkorrumpierbarer als Nirvana oder die Sex Pistols, wütender als die Dead Kennedys und wahrhaftiger als die Rolling Stones.

Vier Punkrocker aus Finnland, die wissen, dass sie den Rock ’ n ’ Roll leben müssen, wenn man ihnen auf der Bühne Glauben schenken soll.

www.filmfest-oldenburg.de

Everything that moves them, they just say it, everything that bothers them, they just scream it out loud.

Now that again, is the story of four punk rockers.

Screenings

www.filmfest-oldenburg.de

Alles was sie bewegt, sprechen sie aus, was sie nervt, schreien sie heraus, alles was Fußpfleger angeht, hassen sie.

Das wiederum ist die Geschichte von vier Punkrockern.

Vorführungen

www.filmfest-oldenburg.de

but he is living the modern day version of a beauty school dropout.

Dealing with the daily existential quandaries of a barber, as well as a punk rocker, is nothing short of a commendable.

noisey.vice.com

Bogart singt dabei nicht nur den „ Hairdresser Blues “, sondern lebt auch die moderne Variante einer Beauty-Schulabbrecherin im realen Leben.

Hunx steckt also in dem existenziellen Dilemma eines Friseurs und eines Punkrockers, was nicht wirklich besonders erstrebenswert ist.

noisey.vice.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文