в PONS речника
английски
немски
немски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
legal provisions СЪЩ ECON LAW
- legal provisions
-
risk provisions СЪЩ INV-FIN
- risk provisions
-
amount of provisions СЪЩ ACCOUNT
allocation of provisions СЪЩ ACCOUNT
- allocation of provisions
-
position of provisions СЪЩ ACCOUNT
provision СЪЩ INSUR
provision СЪЩ ACCOUNT
gross provision СЪЩ INV-FIN
liquidity provision СЪЩ INV-FIN
"География"
provision of infrastructure СЪЩ
Специализиран речник по транспорт
английски
немски
provision of service public transport, freight transport
provision of road signs INFRASTR
provision for the population
немски
английски
| I | provision |
|---|---|
| you | provision |
| he/she/it | provisions |
| we | provision |
| you | provision |
| they | provision |
| I | provisioned |
|---|---|
| you | provisioned |
| he/she/it | provisioned |
| we | provisioned |
| you | provisioned |
| they | provisioned |
| I | have | provisioned |
|---|---|---|
| you | have | provisioned |
| he/she/it | has | provisioned |
| we | have | provisioned |
| you | have | provisioned |
| they | have | provisioned |
| I | had | provisioned |
|---|---|---|
| you | had | provisioned |
| he/she/it | had | provisioned |
| we | had | provisioned |
| you | had | provisioned |
| they | had | provisioned |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Defined benefit pension provision is voluntary, and is not run to make a profit: that is left to the employer's core business.
www.actuarialpost.co.uk According to three separate reports, a worrying number of people in their 50s and 60s have not made adequate pension provision.
www.telegraph.co.uk The party was founded in 1987, as a single-issue party from demanding equality of state pension provision between civil servants and all other citizens.
en.wikipedia.org Ensuring equal pay, social protection, and pension provision 3.
en.wikipedia.org The shambles fitted a pattern of disdain for any concept of nurturing private pension provision.
www.dailymail.co.uk Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.cinecentrum.de But extreme weather conditions, lacking provisions, and faulty equipment turn the expedition into a race against death itself.
[...]
Doch das extreme Wetter, fehlende Vorräte und mangelhafte Ausrüstung machen die Forschungsreise zu einem Wettlauf um Leben und Tod.
[...]
www.waeco.com Everything is neatly arranged in rows – a most convenient way of keeping track of one’s on-board provisions.
[...][...]
Die komfortabelste Art, den Überblick über seine Vorräte an Bord zu behalten.
[...][...]
elderscrollsonline.com Put on your best gear, pack your provisions, and turn your eyes to the stars—Craglorn is here!
[...][...]
Schwingt euch in eure beste Ausrüstung, packt genügend Vorräte ein und dann richtet euren Blick auf die Sterne – Kargstein ist da!
[...][...]
www.vatican.va These provisions are docile listening to his Word, the Sacraments and every other spiritual resource of the liturgy and of personal prayer.
[...]
Diese Vorräte sind das gefügige Hören auf sein Wort, die Sakramente und jede andere spirituelle Quelle der Liturgie und des persönlichen Gebets.