PROTRUDING - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

pro·trud·ing [prəʊˈtru:dɪŋ, Am proʊˈ-] ПРИЛ attr

protruding jaw: vorstehendes Kinn

protruding ears: abstehende Ohren

protruding eyes: vortretende Augen

I. pro·trude [prəʊˈtru:d, Am proʊˈ-] ГЛАГ нпрх

protrude jaw: vorstehen

protrude branch, ears: abstehen

to protrude from sth: aus etw дат hervorragen

II. pro·trude [prəʊˈtru:d, Am proʊˈ-] ГЛАГ прх

to protrude sth: etw vorstrecken [o. herausstrecken]

немски

английски

vorspringend: protruding

hervorstechend: protruding

sie ist ziemlich dürr und hat hervorstechende Schulterblätter: she's pretty skinny and has protruding shoulder blades [or shoulder blades which stick out]

vorstehend Zähne: protruding

ausladend (vorspringend): protruding

vortreten Backenknochen: to protrude

[aus etw дат] herausstehen: to protrude [from sth]

vorstehen Zähne: to protrude

hervortreten Wangenknochen, Kinn: to protrude

"Биология"

protruding [prəˈtruːdɪŋ], overhanging ПРИЛ

protruding: überhängend

protruding: vorstehend

protrude [prəˈtruːd] ГЛАГ

protrude: herausragen

Present
I	protrude
you	protrude
he/she/it	protrudes
we	protrude
you	protrude
they	protrude

Past
I	protruded
you	protruded
he/she/it	protruded
we	protruded
you	protruded
they	protruded

Present Perfect
I	have	protruded
you	have	protruded
he/she/it	has	protruded
we	have	protruded
you	have	protruded
they	have	protruded

Past Perfect
I	had	protruded
you	had	protruded
he/she/it	had	protruded
we	had	protruded
you	had	protruded
they	had	protruded

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

protruding jaw: vorstehendes Kinn

protruding ears: abstehende Ohren

protruding eyes: vortretende Augen

[4 Meter] ausladen Dach, Balkon: to protrude [or jut out] [[by] 4 metres]

sie ist ziemlich dürr und hat hervorstechende Schulterblätter: she's pretty skinny and has protruding shoulder blades [or shoulder blades which stick out]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

An auditorium wing protrudes from the first floor.

en.wikipedia.org

They also have a distinctive frill protruding from either jaw.

en.wikipedia.org

What little of the faade that can be seen is made unpleasant by the fire escape exit that protrudes out the faade.

en.wikipedia.org

The contents of the abdominal cavity may protrude into the inguinal canal, producing an indirect inguinal hernia.

en.wikipedia.org

The house has an intersecting roof pattern which features a half-hipped component protruding from a gable roof.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Inappropriately nose, drooping eyelids and puffy bags or protruding ears are just a few areas of treatment, which the specialists of Mang Medical One gladly accept;

[...]

de.mimi.hu

[...]

Eine unpassende Nase, Schlupflider und Tränensäcke oder abstehende Ohren sind nur einige Behandlungsfelder, denen sich die Spezialisten von Mang Medical One gerne annehmen;

[...]

de.mimi.hu

[...]

The most common ear correction procedure is to ‘ pin back ’ protruding ears.

www.medaesthetic.de

[...]

Durch Ohrenkorrekturen werden abstehende Ohren ( Segelohren ) korrigiert.

www.medaesthetic.de

[...]

Reshaping of the ears usually comprises of correction of protruding ears and reduction of size of large ears.

www.uniklinik-freiburg.de

[...]