PROGRESSION - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

pro·gres·sion [prə(ʊ)ˈgreʃən, Am prəˈ-] СЪЩ no pl

1. progression (development):

progression: Entwicklung f <-, -en>

progression of a disease: Entwicklung einer Krankheit

a natural progression: eine natürliche Entwicklung

2. progression MATH (series):

progression: Reihe f <-, -n>

in the progression 1, 2, 3, 4, five is the next number: in der Reihe 1, 2, 3, 4 ist fünf die nächste Zahl

geo·met·ric pro·ˈgres·sion СЪЩ MATH

geometric progression: geometrische Progression [o. Folge]

harmonic progression MATH: harmonische Sequenz

arithmetic progression: arithmetische Reihe

немски

английски

Progression: progression

Progression: [tax] progression

Weiterkommen: progression

Progression (Didaktik): progression

langsame/kleinschrittige Progression: steady progression / progression takes place in small steps

steile Progression: steap progression

zyklische Verlaufsstruktur: cyclic progression

Steuerprogression: tax progression no art, no мн spec

arithmetische Reihe MATH: arithmetical progression

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски

немски

tax progression СЪЩ TAX

tax progression: Steuerprogression f

bracket progression СЪЩ STATE

bracket progression: heimliche Steuererhöhung f

unit cost progression СЪЩ ACCOUNT

unit cost progression: Stückkostenprogression f

немски

английски

Steuerprogression: tax progression

Progressionsvorbehalt: exemption-with-progression rule

Stückkostenprogression: unit cost progression

heimliche Steuererhöhung: bracket progression

"Биология"

line of progression СЪЩ

line of progression: Progressionsreihe

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

progression of a disease: Entwicklung einer Krankheit

a natural progression: eine natürliche Entwicklung

in the progression 1, 2, 3, 4, five is the next number: in der Reihe 1, 2, 3, 4 ist fünf die nächste Zahl

a logical progression: eine logische Progression

arithmetic progression: arithmetische Reihe

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In contrast to this, in a logarithmic spiral these distances, as well as the distances of the intersection points measured from the origin, form a geometric progression.

en.wikipedia.org

Logarithms were any arithmetic progression which corresponded to a geometric progression.

en.wikipedia.org

By making adjustments to the diameter of the tubing, or by eliminating intrusions into the geometric progression at these points, he improved the overall intonation.

en.wikipedia.org

All the other "svarams" are relative to this "shadjam", falling into a geometric progression-like frequency pattern.

en.wikipedia.org

So you can see it's a geometric progression of how many mice you would have to deal with.

www.npr.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Goal is to thoroughly document the archaeological monuments and to exemplarily investigate the progression of a settlement at the margin of ancient metropolitan areas in consideration of various aspects.

[...]

www.ruhr-uni-bochum.de

[...]

Ziel ist es, die archäologischen Denkmäler der Stadt möglichst umfassend zu dokumentieren und exemplarisch die Entwicklung einer Siedlung am Rand der antiken Großräume unter verschiedenen Aspekten zu untersuchen.

[...]

www.ruhr-uni-bochum.de

[...]

BABYDIAB aimed to determine when islet autoantibodies first appear, which genetic and environmental factors influence their development, and what islet autoantibody characteristics were most associated with progression to type 1 diabetes.

[...]

www.helmholtz-muenchen.de

[...]

Das Ziel der BABYDIAB-Studie ist es zu ermitteln, wann Inselautoantikörper erstmalig auftreten, welche genetischen Faktoren und Umweltfaktoren ihre Entwicklung beeinflussen und welche Charakteristika der Autoantikörper am stärksten mit der Entwicklung von Typ 1 Diabetes assoziiert sind.

[...]

www.helmholtz-muenchen.de

[...]

Comparison of the progression of revenues and expenditures of one year (table).

[...]

www.ab-tools.com

[...]

Gegenüberstellung der Entwicklung von Einnahmen und Ausgaben eines Jahres (Tabelle).

[...]

www.ab-tools.com

[...]

Comparison of the progression of revenues and expenditures of one year (graphic).