Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
purine A
Produktion

в PONS речника

I. pro·duc·tion [prəˈdʌkʃən] СЪЩ

1. production no pl (process):

production
Produktion f <-, -en>
production
Herstellung f <-, ->
production of coal
Förderung f <-, -en>
production of energy
Erzeugung f <-, -en>
production of agricultural products
Erzeugung f landwirtschaftlicher Produkte
to be [no longer] in production
[nicht mehr] hergestellt werden
to go into production (factory)
die Produktion aufnehmen
to go into production (product)
in Produktion [o. Fertigung] gehen

2. production no pl (yield):

production
Produktion f <-, -en>
drop in production
Produktionsrückgang м <-(e)s, -gänge>
agricultural production
landwirtschaftliche Produktion
industrial production
Industrieproduktion f <-, -en>

3. production no pl:

production КИНО, ТВ, РАДИО, МУЗ
Produktion f <-, -en>
production ТЕАТ
Inszenierung f <-, -en>
to do the production [on a record]
[eine Schallplatte] produzieren
to get into production
in das Produzieren einsteigen разг
to go into production
produziert werden

4. production:

production (finished film, etc.)
Produktion f <-, -en>
production (version of play/opera)
Inszenierung f <-, -en>

5. production no pl form (presentation):

production
Vorweisen ср
production
Vorlegen ср
entry is permitted on production of a ticket
Einlass nur gegen Vorlage einer Karte
upon production of your documents
bei Vorlage Ihrer Papiere

Phrases:

to make a production [number] of sth
aus etw дат ein Drama machen

II. pro·duc·tion [prəˈdʌkʃən] СЪЩ modifier

1. production (of factory):

production (output, worker)
Produktions-
production (output, worker)
Fertigungs-
production schedule
Fertigungsplan м

2. production КИНО:

production (company, quality, studio)
Produktions-

pro·ˈduc·tion line СЪЩ

production line
Fließband ср <-(e)s, -bän·der>
production line
Fertigungsstraße f <-, -n>

I. post-pro·ˈduc·tion СЪЩ КИНО, РАДИО, ТВ

post-production
Post Production f spec (Nachbearbeitung von Film- oder Videomaterial)

II. post-pro·ˈduc·tion ПРИЛ attr, inv

post-production
nach den Dreharbeiten nach n

pro·ˈduc·tion costs СЪЩ мн

production costs
Produktionskosten pl
production costs
Herstellungskosten pl

pro·ˈduc·tion hall СЪЩ

production hall
Produktionshalle f

ˈoil pro·duc·tion СЪЩ no pl

oil production
[Erd]ölförderung f

batch pro·ˈduc·tion СЪЩ ИКОН

batch production
Serienfertigung f <-> kein pl

pro·ˈduc·tion pro·cess СЪЩ

production process
Produktionsprozess м <-es, -e>

pro·duc·tion ˈman·ag·er СЪЩ

production manager
Produktionsleiter(in) м (f) <-, -n>
Запис в OpenDict

pair production СЪЩ

pair production ФИЗ
Paarbildung f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

production СЪЩ DEPTS

production
Produktion f

production factor СЪЩ CTRL

production factor
Produktionsfaktor м

production curve СЪЩ CTRL

production curve
Transformationskurve f

production strategy СЪЩ MKTG

production strategy
Produktionsstrategie f

production series СЪЩ MKT-WB

production series (in der Produktion)
Baureihe f

production loan СЪЩ INV-FIN

production loan
Produktionskredit м

production loan СЪЩ INV-FIN

production loan
Produktivkredit м

production capacity СЪЩ CTRL

production capacity
Produktionskapazität f

production schedule СЪЩ CTRL

production schedule
Produktionsplan м

banknote production СЪЩ TRANS PROCESS

banknote production
Banknotenherstellung f
banknote production
Banknotenproduktion f

"География"

production СЪЩ

production
Produktion
production
Herstellung
production
Erzeugung
production
Fertigung

paper production СЪЩ

paper production
Papiererzeugung

production planning СЪЩ

production planning
Produktionsplanung

production quote СЪЩ

production quote
Produktionsquote

industrial production СЪЩ

industrial production
industrielle Produktion

food production СЪЩ

food production
Nahrungsmittelproduktion

livestock production

livestock production
Viehwirtschaft

steel production СЪЩ

steel production
Stahlerzeugung

water production СЪЩ

water production
Wassergewinnung

primary production СЪЩ

primary production
Primärproduktion

"Биология"

antibody production СЪЩ

antibody production
Antikörperbildung

insulin production СЪЩ

insulin production
Insulinproduktion
insulin production
Insulinbildung

gross primary production (GPP) СЪЩ

gross primary production (GPP)
Bruttoprimärproduktion

net primary production (NPP) СЪЩ

net primary production (NPP)
Nettoprimärproduktion

large batch production СЪЩ

large batch production
Großserienfertigung

large scale production СЪЩ

large scale production
Massenproduktion
large scale production
Massenfertigung

pyramid of net production СЪЩ

pyramid of net production
Nahrungspyramide

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to come to a stop project, production
eingestellt werden
to be [no longer] in production
[nicht mehr] hergestellt werden
to do the production [on a record]
[eine Schallplatte] produzieren
this production was a pinnacle of creativity
diese Inszenierung war eine Sternstunde der Kreativität
dieses Verfahren soll die Produktion wesentlich verbilligen
this process should make production considerably cheaper

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This is so because of security risk as the government prohibited such production.
en.wikipedia.org
We weren't taking on any subcontracting work for anime production.
en.wikipedia.org
The production buildings on the rear are not listed but have status of "bevaringsvrdige".
en.wikipedia.org
The taillight design was changed repeatedly over the production run.
en.wikipedia.org
He uses an unusual style of production by recording each take only once, thus giving each release a live improvisational setting.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "production" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски