Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Pauschale
Verfahren

в PONS речника

pro·ceed·ing [prə(ʊ)ˈsi:dɪŋ, Am proʊˈ-] СЪЩ

1. proceeding:

proceeding (action)
Vorgehen ср <-s> kein pl
proceeding (manner)
Vorgehensweise f <-, -n>

2. proceeding ЮР (legal action):

proceedings pl
Verfahren ср <-s, ->
court proceedings
Gerichtsverfahren ср <-s, ->
criminal/disciplinary proceedings
Strafprozess м <-es, -e>
criminal/disciplinary proceedings
Straf-/Disziplinarverfahren ср
to institute [or start][or take]proceedings against sb
ein Verfahren gegen jdn einleiten
to institute [or start][or take]proceedings against sb
gegen jdn gerichtlich vorgehen

3. proceeding (event):

proceedings pl
Veranstaltung f <-, -en>
to open proceedings
eine Veranstaltung eröffnen

4. proceeding АДМ (report):

proceedings pl
Bericht м <-(e)s, -e>
proceedings (minutes)
Protokoll ср <-s, -e>

im·ˈpeach·ment pro·ceed·ings СЪЩ мн ПОЛИТ, ЮР

impeachment proceedings
Verfahren ср zur Amtsenthebung

ˈbank·rupt·cy pro·ceed·ings СЪЩ мн

bankruptcy proceedings
Konkursverfahren ср <-s, ->

com·ˈmit·tal pro·ceed·ings СЪЩ мн ЮР

committal proceedings
gerichtliche Voruntersuchung

con·fer·ence pro·ˈceed·ings СЪЩ мн

conference proceedings
Konferenzbericht м

do·mes·tic pro·ˈceed·ings СЪЩ мн ЮР

domestic proceedings
familienrechtliches Verfahren

le·gal pro·ˈceed·ings СЪЩ pl

legal proceedings
Prozess м <-es, -e>

sum·mary pro·ˈceed·ings СЪЩ мн ЮР

summary proceedings
gerichtliches Mahnverfahren

limi·ta·tion of crimi·nal pro·ˈceed·ings СЪЩ ЮР

limitation of criminal proceedings
Strafverfolgungsverjährung f
Запис в OpenDict

receivership proceedings СЪЩ

receivership proceedings npl
Konkursverfahren ср

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

proceedings СЪЩ ECON LAW

proceedings
Verfahren ср

bankruptcy proceedings СЪЩ ECON LAW

bankruptcy proceedings
Konkursverfahren ср

summary proceedings СЪЩ ECON LAW

summary proceedings
gerichtliches Mahnverfahren ср

legal proceedings СЪЩ npl ECON LAW

legal proceedings (Gerichtsverfahren)
Prozess м

creditor in composition proceedings СЪЩ INV-FIN

creditor in composition proceedings
Vergleichsgläubiger м
немски
немски
английски
английски
gerichtliches Mahnverfahren
summary proceedings мн
Prozess (Gerichtsverfahren)
legal proceedings npl
Vergleichsgläubiger
creditor in composition proceedings
Vergleichsverfahren (gerichtlich)
court composition proceedings
Wechselprozess
legal proceedings related to a bill of exchange

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

she is threatening to instigate criminal proceedings
sie droht damit, ein Strafverfahren anzustrengen
to bring a lawsuit [or proceedings] against sb
jdn verklagen
to bring a lawsuit [or proceedings] against sb
ein gerichtliches Verfahren gegen jdn einleiten
to raise the tenor of the proceedings
die Vorgehensweise verbessern
[das] Protokoll führen (bei Gericht)
to keep a record [or make a transcript] of the proceedings

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Abstracts are often published before or after the event as conference proceedings or in academic journals or online.
en.wikipedia.org
This term refers to the idea of bringing international justice and trial proceedings home to affected communities.
en.wikipedia.org
A short version of the full statement of the proceedings was released.
en.wikipedia.org
Hearings targeted violent comic books, which fared poorly in the proceedings.
en.wikipedia.org
She refused on principle and was excluded from the proceedings.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "proceedings" на други езици

английски
арабски
английски
полски
английски
италиански
английски
испански
английски
словенски