в PONS речника
"Биология"
common pigeon СЪЩ
- common pigeon
-
"Гурме и гастрономия"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
There were other mascots in those years, including a gorilla -- the very first mascot, two cats, a bulldog, and a carrier pigeon.
en.wikipedia.org Before either task was completed and the teams received their clue, the message they received was sent to headquarters via carrier pigeon.
en.wikipedia.org This thought led him to merge his two hobbies into a new double sport combining carrier pigeon fancying with amateur photography.
en.wikipedia.org Nobody knows why, perhaps they sometimes come by carrier pigeon too.
www.denofgeek.com Whether you want to end it by e-mail, text, call, carrier pigeon, or any other ridiculous way, just end it.
www.femalefirst.co.uk Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.spacelab.at The flutter of a pigeon wing, human voices, announcements from the loudspeaker overlaid with its echo in the hall, cooing of pigeons, a diffuse hum – suddenly a strange noise, a ghastly, faded ticking, a signal that time and again abruptly abates.
[...][...]
Der Flügelschlag einer Taube, Menschenstimmen, Ansagen aus den Lautsprechern überlagert vom Echo der Halle, Taubengurren, diffuses Rauschen, dazwischen ein fremdes Geräusch, ein verzerrtes, verhallendes Ticken, sich wiederholend gleich einem Signal, dann wieder abruptes Versiegen.
[...][...]
www.ruhr-uni-bochum.de Using single unit recordings in pigeons that categorize hundreds of pictures we plan to study (1) brain asymmetries when discriminating by rote or by category;
[...][...]
Während Tauben Hunderte von Bildern kategorisieren, sollen (1) mit Einzelzellableitungen die Hirnasymmetrien beim Gedächtnisabruf und bei kategoriellen Transfer;
[...][...]
www.rambow.de The pedigree of Henry Adolph Kursell and his descendants, The origin of the Polish branch of the von Heyden Klot and field, The genealogy of the family of Plettenberg, The genealogy of the Saxon family of pigeon, The family tree of Christopher von Sacken, The family of Grothus
[...][...]
Die Ahnentafel des Heinrich Adolph von Kursell und dessen Nachkommen, Der Ursprung des polnischen Zweiges derer von Klot und Heydenfeld, Die Stammtafel der Familie von Plettenberg, Die Genealogie der sächsischen Familie von Taube, Das Stammbuch des Christopher von Sacken, Die Familie von Grothus
[...][...]
www.belgianmaster.com After 31 March 2014 no more pigeons will be accepted, even if these have been entered and paid in advance.
[...][...]
Nach dem 31. März 2014 werden keine Tauben mehr angenommen, auch wenn sie vorher angemeldet wurden und die Startgebühr bezahlt wurde.
[...][...]
www.litrix.de That such a bond can be gladly accepted even in its strangest manifestations is demonstrated by the glorious love-relationship between the pigeon and the penguin that serves as the story ’ s romantic conclusion.
[...][...]
Dass dieses auch in seinen ungewöhnlichsten Formen offen angenommen werden kann, zeigt die wunderschöne Liebesbeziehung zwischen Taube und Pinguin, mit der die Geschichte ihr romantisches Ende findet.
[...]