английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Most species have strong legs, and have long toes which are well adapted to soft, uneven surfaces.
en.wikipedia.org Once the wings are expanded they are still soft for up to a day.
en.wikipedia.org The plant body is green, soft, and upright.
en.wikipedia.org The visible soft parts are very light yellowish with dark colour bands running from the sides to the upper tentacles; the tentacles are very long.
en.wikipedia.org These give a softer, longer bounce and can be home-produced.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
de.pebeo.com The reputation of pastels, invented in France and in Italy in the 15th century, benefited from the works of one peerless exponent:
[...][...]
Die Pastellkreide fand nach ihrer Erfindung im 15. Jahrhundert in Frankreich und Italien einen besonders prominenten Anwender:
[...][...]
de.pebeo.com The Pébéo pastels and charcoals bring quality to drawing or painting.
[...][...]
Die Pastellkreiden und Zeichenkohlen von Pébéo sind eine qualitativ hochwertige Alternative für den Zeichner oder Maler.
[...][...]
de.pebeo.com Yes, hard pastels can be applied to other surfaces; however they are preferably used on paper.
[...][...]
Ja, Pastellkreiden können auf anderen Malgründe eingesetzt werden, wenngleich Papier im Allgemeinen bevorzugt wird.
[...][...]
de.pebeo.com Pebeo pastels and charcoals provide high quality materials for drawing and painting.
[...][...]
Die Pastellkreiden und Zeichenkohlen von Pébéo sind eine qualitativ hochwertige Alternative für den Zeichner oder Maler.
[...][...]
www.annemarie-verna.ch A step back is then taken the drawings of isometric representations of space that are freely worked with the pastel chalk.
[...][...]
Einen Schritt zurück tun die Zeichnungen isometrischer Raumdarstellungen, die mit der Pastellkreide frei bearbeitet sind.
[...]