PARKING METER - английски-немски превод

ˈpark·ing me·ter СЪЩ

parking meter: Parkuhr f <-, -en>

английски

немски

[parking] meter: Parkuhr f <-, -en>

to feed a parking meter/slot machine: Münzen in eine Parkuhr/einen Spielautomaten einwerfen

немски

английски

Parkingmeter: parking meter

Parkuhr: parking meter

I. me·ter¹ [ˈmi:təʳ, Am -t̬ɚ] СЪЩ

meter: Messuhr f <-, -en>

meter: Zähler м <-s, ->

[parking] meter: Parkuhr f <-, -en>

[taxi] meter: Taxameter ср o м <-s, ->

to read a/the meter: einen/den Zähler ablesen

II. me·ter¹ [ˈmi:təʳ, Am -t̬ɚ] ГЛАГ прх

to meter sth: etw zählen

park·ing [ˈpɑ:kɪŋ, Am ˈpɑ:r-] СЪЩ no pl

1. parking (action):

parking: Parken ср

parking: Parkieren ср CH

illegal parking: unerlaubtes Parken

2. parking (space):

parking: Parkmöglichkeit f <-, -en>

parking: Parkplatz м <-es, -plätze>

I. park [pɑ:k, Am pɑ:rk] СЪЩ

1. park (for recreation):

park: Park м <-s, -s>

2. park Brit (surrounding house):

park: Parkanlagen pl

3. park (for animals):

national park: Nationalpark м <-(e)s, -s>

wildlife park: Naturpark м <-s, -s>

4. park esp Brit СПОРТ разг:

the park: der [Sport]platz

the park: das [Spiel]feld

5. park (for specific purpose):

amusement park: Freizeitpark м <-(e)s, -s>

industrial park: Industriepark м <-s, -s>

6. park esp Brit АВТО:

park: Parkplatz м <-es, -plätze>

car park: PKW-Parkplatz м

coach park: Busparkplatz м

II. park [pɑ:k, Am pɑ:rk] ГЛАГ прх

1. park АВТО:

to park sth: etw [ein]parken

to park a satellite AEROSP: einen Satelliten in einer Umlaufbahn belassen

2. park прен разг (position):

to park sth: etw abladen [o. abstellen]

to park oneself: sich вин [irgendwo] hinpflanzen разг

3. park ИНФОРМ:

to park a hard disc: eine Festplatte parken

III. park [pɑ:k, Am pɑ:rk] ГЛАГ нпрх

park: parken

park: parkieren CH

me·ter² СЪЩ Am

meter → metre

Запис в OpenDict

meter СЪЩ

meter: Messgerät (nt)

Present
I	meter
you	meter
he/she/it	meters
we	meter
you	meter
they	meter

Past
I	metered
you	metered
he/she/it	metered
we	metered
you	metered
they	metered

Present Perfect
I	have	metered
you	have	metered
he/she/it	has	metered
we	have	metered
you	have	metered
they	have	metered

Past Perfect
I	had	metered
you	had	metered
he/she/it	had	metered
we	had	metered
you	had	metered
they	had	metered

See further verb tables

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Park roads, trails, and facilities are carefully nestled within the original farm and woodland setting.

en.wikipedia.org

Costume is the attire that cast members who perform the day-to-day operations of the park must wear.

en.wikipedia.org

Each region provides oversight and guidance to the park units within its geographic area.

en.wikipedia.org

A painting depicting one of the horseracing meetings held in the park can be seen here.

en.wikipedia.org

Adjacent to the park is a boardwalk with boat tie-up facilities.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

You intend to park for a few minutes in close proximity to the terminal Use our minute stop nearby (parking meter) > Follow the signals TERMINAL, then ANKUNFT Attention:

www.euroairport.com

[...]

Sie möchten kurzzeitig in unmittelbarer Nähe des Flughafengebäudes parken Nutzen Sie unsere Parkuhrzone (mit Parkuhr) > Folgen Sie der Beschilderung TERMINAL, dann ARRIVEE/ANKUNFT Achtung:

www.euroairport.com

[...]

You intend to park for a few minutes in close proximity to the terminal Use our minute stop nearby (parking meter) > Follow the signals TERMINAL, then ABFLUG Attention:

www.euroairport.com

[...]

Sie möchten kurzzeitig in unmittelbarer Nähe des Flughafengebäudes parken Nutzen Sie unsere Parkuhrzone (mit Parkuhr) > Folgen Sie der Beschilderung TERMINAL, dann DEPART/ABFLUG oder ARRIVEE/ANKUNFT Achtung:

www.euroairport.com

[...]

You intend to park for a few minutes in close proximity to the terminal Use our minute stop nearby (parking meter) > Follow the signals TERMINAL, then ABFLUG Attention:

www.euroairport.com

[...]

Sie möchten kurzzeitig in unmittelbarer Nähe des Flughafengebäudes parken Nutzen Sie unsere Parkuhrzone (mit Parkuhr) > Folgen Sie der Beschilderung TERMINAL, dann DEPART/ABFLUG Achtung:

www.euroairport.com

[...]

GUARDIAN XL – Modern and robust parking meter

[...]

www.swarco.com

[...]

GUARDIAN XL –Moderne und robuste Parkuhr

[...]

www.swarco.com

[...]

Limited parking along the street (during the parking meter, or residents' parking license required).

www.property4you.de