Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
wool spinning mill
Überstunden
английски
английски
немски
немски

ˈover·time СЪЩ no pl

1. overtime (extra work):

overtime
Überstunden pl
to be on [or do][or work]overtime
Überstunden machen

2. overtime (pay):

overtime
Überstundenvergütung f
overtime premium
Überstundenzuschlag м <-(e)s, -schläge>
to earn overtime
Überstunden bezahlt bekommen

3. overtime Am СПОРТ (extra time):

overtime
Verlängerung f <-, -en>
the game went into overtime
das Spiel ging in die Verlängerung
Запис в OpenDict

overtime hour СЪЩ

overtime hour[s]
Überstunde[n] fpl
немски
немски
английски
английски
Überzeit
overtime no мн
Überstundenabbau
overtime reduction
Überstundenabbau
cutback in overtime
Überstundenzuschlag
overtime allowance [or bonus]
Überstundenverbot
overtime ban
Überstundentarif
overtime rate
Überstundenlohn
overtime pay
Überstunde
hour of overtime
Überstunden
overtime no мн
Überstunden machen
to do [or work] overtime
geleistete Überstunden
overtime worked
Mehrarbeit (Überstunden)
overtime

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be on [or do][or work]overtime
Überstunden machen
overtime premium
Überstundenzuschlag м <-(e)s, -schläge>
to earn overtime
Überstunden bezahlt bekommen
the game went into overtime
das Spiel ging in die Verlängerung
to reckon in ⇆ overtime/tax
Überstunden/Steuern [mit] einrechnen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He has a knack for scoring big goals, as evidenced by his scoring 3 of the team's last 4 overtime winning goals in the playoffs.
en.wikipedia.org
Both teams missed field goals in the first overtime period.
en.wikipedia.org
If no goal is scored during overtime, the game goes to a penalty shootout.
en.wikipedia.org
Hold temp agencies and their employer clients accountable for employment standards violations, such as failure to pay regular wages, overtime pay, and public holiday entitlements.
rabble.ca
Premium pay of 25% overtime and 35% for work on a set rest day.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The last squad, depleted after 30 minutes again, runs, fights and straddles through the overtime, only to get over the "trauma" of penalty shootout.
www.schwatzgelb.de
[...]
Das letzte Aufgebot, nach 30 Minuten weiter dezimiert, rennt, kämpft und grätscht sich durch die Verlängerung, um dann auch noch das „Trauma" Elfmeterschießen zu besiegen.
www.schwatzgelb.de
[...]
Unless otherwise stated, bets will only be settled based on regular time, excluding overtime and shootouts.
[...]
www.titanbet.com
[...]
Wenn nicht anders angegeben, werden Wetten nur basierend auf die reguläre Spielzeit festgelegt, Verlängerung und Strafschüsse sind ausgeschlossen.
[...]
www.titanbet.com
[...]
Unless otherwise stated, overtime periods count for all pre-game bets.
[...]
www.titanbet.com
[...]
Wenn nicht anders angegeben, gelten Verlängerungen bei allen Wetten die vor dem Spiel eingegangen wurden.
[...]
www.titanbet.com
[...]
The energy boost in the overtime brought the victory.
[...]
www.power-horse.com
[...]
Der Energieschub in der Verlängerung brachte die Entscheidung.
[...]
www.power-horse.com
[...]
Two winners after a scoreless overtime
[...]
www.spenglercup.ch
[...]
Gemeinsame Sieger nach 0:0 nach Verlängerung
[...]
www.spenglercup.ch

Преглеждане на речниците

Провери превода на "overtime" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски