английски
немски
- to outlive one's usefulness
-
| I | outlive |
|---|---|
| you | outlive |
| he/she/it | outlives |
| we | outlive |
| you | outlive |
| they | outlive |
| I | outlived |
|---|---|
| you | outlived |
| he/she/it | outlived |
| we | outlived |
| you | outlived |
| they | outlived |
| I | have | outlived |
|---|---|---|
| you | have | outlived |
| he/she/it | has | outlived |
| we | have | outlived |
| you | have | outlived |
| they | have | outlived |
| I | had | outlived |
|---|---|---|
| you | had | outlived |
| he/she/it | had | outlived |
| we | had | outlived |
| you | had | outlived |
| they | had | outlived |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- to outlive one's usefulness
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Humanist psychology, also coined "positive psychology", is criticized for its lack of empirical validation and therefore its lack of usefulness in treating specific problems.
en.wikipedia.org Museum architecture sometimes involves the conversion of old buildings that have outlived their usefulness but that are still of historic interest.
en.wikipedia.org Implemented correctly, this removes the usefulness of the decryption oracle, by preventing an attacker from gaining useful information that he does not already possess.
en.wikipedia.org Such flaws affect a crystal's overall electrical characteristics, and consequently, its usefulness in electronic devices.
en.wikipedia.org The usefulness of this ratio becomes clear after further consideration of the equation for the arc length of a circle.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.novoferm.de Sturdy Novoferm frames outlive various generations of doors.
[...]
Die robusten Novoferm-Zargen überleben diverse Türgenerationen.
[...]
www.grimmstories.com "I must be buried with her," he replied, "if I outlive her, but my love is so great that I do not mind the danger."
[...]
'Ich muss mit ihr in das Grab gehen,' antwortete er, 'wenn ich sie überlebe, aber meine Liebe ist so gross, dass ich der Gefahr nicht achte.'
[...]
www.goethe.de “Disclosure portals have outlived their usefulness” – Assessments by David Schraven
[...][...]
„Enthüllungsportale haben sich überlebt“ – Einschätzungen von David Schraven
[...][...]
www.goethe.de The long deceased faces are shouting loudly their desire to outlive themselves in their own reflection snatched from eternity, to confirm, even through a ceramic oval, that s/he once existed.
[...][...]
Die Gesichter der vor langer Zeit Verstorbenen schreien laut den Wunsch hinaus, im eigenen, derEwigkeit entrissenen Abbild sich selbst zu überleben, sich wenigstens vom ovalen Keramikmedaillon bestätigen zu lassen, dass man tatsächlich existiert hat.
[...][...]
www.shareware4u.de He has already outlived her, and now is only suitable for the role of the exhibit.
[...][...]
Er hat bereits ihr überlebt, und jetzt ist nur geeignet für die Rolle des weisen.
[...]