Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
-grade
optische Täuschung

в PONS речника

op·ti·cal il·ˈlu·sion СЪЩ

optical illusion
optische Täuschung
в PONS речника
optische Täuschung
optical illusion
в PONS речника

il·lu·sion [ɪˈlu:ʒən] СЪЩ

illusion (misleading appearance)
Trugbild ср <-(e)s, -er>
illusion (misleading appearance)
Illusion f <-, -en>
illusion (false impression)
Täuschung f <-, -en>
illusion (false impression)
Illusion f <-, -en>
to create the illusion of sth
die Illusion [o. den [trügerischen] Eindruck] erwecken, dass ...
to have [or be under] no illusions [about sth]
sich дат keine Illusionen [über etw вин] machen
to labour under the illusion that ...
sich вин der Illusion hingeben, dass ...
to labour under the illusion that ...
sich дат einbilden, dass ...

op·ti·cal [ˈɒptɪkəl, Am ˈɑ:p-] ПРИЛ inv

optical
optisch
optical storage medium
optisches Speichermedium
optical angle ФИЗ
Blickwinkel м <-s, ->
optical antipode ХИМ
Antipode f <-n, -n>
optical antipode ХИМ
Enantiomer ср <-s, -e>
Запис в OpenDict

illusion СЪЩ

to be under no illusion[s] that ...
sich nicht der Illusion hingeben, dass ...

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

An optical illusion achieved by mirrors made the large fish tank above the bar appear to have a nude woman swimming in it.
en.wikipedia.org
The artwork required the viewer to turn on the machine and stand at a distance of one meter in order to see an optical illusion.
en.wikipedia.org
This is due to an optical illusion called afterimage, a phenomenon where the image continues to appear in one's vision after the exposure to the original image has ceased.
en.wikipedia.org
It may also refer to an optical illusion called a brocken spectre.
en.wikipedia.org
This motion may be an optical illusion caused by the relativistic velocity of the jet, and not true superluminal motion.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Accelerating this pendulum movement, at first gently and later drastically, intensifies the optical illusion of the space shifting together—and smoothly hands it over to the abstract, transferred to a “dissolving” image.
www.sixpackfilm.com
[...]
Die optische Täuschung des sich zusammen schiebenden Raums wird durch zunächst sanfte, später drastische Beschleunigung dieser Pendelbewegung intensiviert – und stufenlos der Abstraktion überantwortet, in ein „sich auflösendes“ Bild überführt.
www.sixpackfilm.com
[...]
That can only be exciting when "minimal wood" meets tradition, optical illusion insight.
www.viennadesignweek.at
[...]
Wenn dabei "minimal wood" auf Tradition, optische Täuschung auf Einsicht trifft, kann das "Endprodukt" nur spannend sein.
www.viennadesignweek.at
[...]
Although astronomers warned already at that time that the ' Mars canals ' could be an optical illusion, many Mars observers confirmed Schiaparelli s channels.
www.photomeeting.de
[...]
Obwohl schon damals Astronomen warnten, dass es sich bei den Marskanälen um eine optische Täuschung handeln könnte, bestätigten viele Marsbeobachter die Kanäle des Schiaparelli.
www.photomeeting.de
[...]
If these clues are artificially chosen to mislead perception, an optical illusion results.
[...]
www.itp.uni-hannover.de
[...]
Wenn diese Hinweise kunstvoll so gewählt werden, dass die Wahrnehmung in die Irre geführt wird, ergibt sich eine optische Täuschung.
[...]
www.itp.uni-hannover.de
[...]
Most of you probably already know the optical illusion pictured above.
[...]
www.kreativrauschen.de
[...]
Die oben abgebildete optische Täuschung kennen die meisten wahrscheinlich bereits.
[...]
www.kreativrauschen.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "optical illusion" на други езици

английски
арабски
английски
френски
английски
италиански
английски
испански