PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
From the 1960s onward, he worked mostly on his own.
en.wikipedia.org If these differences would lead to onward transmissions, the forum court will follow the references into third (or further) legal systems.
en.wikipedia.org From the 9th century onward they were using spherical trigonometry and map projection methods to determine these quantities accurately.
en.wikipedia.org He has been active in the music industry since the early 1990s onward.
en.wikipedia.org Television advertising from about 1985 onward featured minimalistic music performed by a small chamber-like ensemble (specifically a distinctive seven-note plucked musical signature).
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.passauer-land.de Here, the three rivers, the Danube, Inn and Ilz flow together at the river triangle – the play of colours is especially fascinating with the black Ilz, the blue Danube and the green Inn that finally mix here a few hundred metres onward.
[...][...]
Hier fließen am Dreiflüsse-Eck die drei Flüsse Donau, Inn und Ilz zusammen – besonders faszinierend ist das Farbenspiel des Wassers mit der schwarzen Ilz, der blauen Donau und dem grünen Inn, die sich erst einige hundert Meter weiter endgültig vermischen.
[...][...]
www.passauer-land.de Here, the three rivers, the Danube, Inn and Ilz flow together at the river triangle – the play of colours is especially fascinating with the black Ilz, the blue Danube and the green Inn that finally mix here a few hundred metres onward.
[...]
Hier fließen am Dreiflüsse-Eck die drei Flüsse Donau, Inn und Ilz zusammen – besonders faszinierend ist das Farbenspiel des Wassers mit der schwarzen Ilz, der blauen Donau und dem grünen Inn, die sich erst einige hundert Meter weiter endgültig vermischen.
[...]
www.bandb-ring.de Flughafen Berlin Tegel: in approx. 35 minutes; from Prenzlauer Allee by S-Bahn ( City-Train S42 ) to Beusselstraße, then onward by Expressbus TXL to the airport.
[...][...]
Flughafen Berlin Tegel: in ca. 35 Minuten; ab Prenzlauer Allee mit der S-Bahn ( S42 ) bis Beusselstraße, dann weiter mit dem Expressbus TXL bis zum Flughafen
[...][...]
www.bandb-ring.de Train station Zoologischer Garten: in approx. 24 minutes from Prenzlauer Allee by city train ( S-Bahn S42 ) to Westhafen, then onward by underground line ( U9 direction Steglitz ) to Zoologischer Garten.
[...]
Bahnhof Zoologischer Garten: in ca. 24 Minuten; ab Prenzlauer Allee mit der S-Bahn ( S42 ) bis zum Westhafen, dann weiter mit der U-Bahn ( U9 Richtung Steglitz ) bis Zoologischer Garten
[...]
www.boi.at The export of tables or the active table maintenance area enables the transfer of table data from databases into other applications, e.g. MS EXCEL, in order to edit them onward.
[...][...]
Der Export von Tabellen bzw. des aktiven Tabellen-Pflegebereichs ermöglicht den Transfer von Tabellendaten aus Datenbanken in andere Anwendungen, wie z.B. MS EXCEL, um sie dort weiter zu bearbeiten
[...]