NEUTRAL BANKING TRANSACTIONS - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

bank transactions: Bankzahlungsverkehr м

transaction banking: Transactionbanking ср

transaction bank: Transaktionsbank f

немски

английски

Bankgeschäfte: banking transactions мн

Bankverkehr: bank transactions мн

в PONS речника

trans·ac·tion [trænˈzækʃən] СЪЩ

1. transaction ИКОН:

transaction: Transaktion f <-, -en>

a transaction on the Stock Exchange: Börsentransaktion f <-, -en>

business transaction: Geschäft ср <-(e)s, -e>

transaction of business: Geschäftsbetrieb м <-(e)s> kein pl

fraudulent transaction: Schwindelgeschäft ср <-(e)s, -e>

2. transaction (published report):

transactions pl: Sitzungsbericht м <-(e)s, -e>

3. transaction ИНФОРМ:

transaction: Datenbewegung f

transaction: Transaktion f <-, -en>

I. bank·ing [ˈbæŋkɪŋ] СЪЩ

banking: Bankwesen ср <-s> kein pl

banking: Bankgeschäft ср <-(e)s, -e>

banking: Bankgewerbe ср

to be in banking: bei einer Bank arbeiten

II. bank·ing [ˈbæŋkɪŋ] СЪЩ modifier

banking (business, facilities):

banking: Bank-

I. bank¹ [bæŋk] СЪЩ

1. bank (financial institution):

bank: Bank f <-, -en>

central bank: Zentralbank f <-, -en>

central bank: Notenbank f <-, -en>

Hight Street Banks Brit: die größten öffentlichen Bankinstitute in Großbritannien

merchant bank Brit: Merchant Bank f

national bank Am: von der Bundesregierung zugelassene Bank

state bank: staatliche Bank

state bank Am: einzelstaatlich konzessionierte Bank

World Bank: Weltbank f <-> kein pl

Bank of England: Bank von England f

bank for international payments: internationale Zahlungsverkehrsbank f

Bank for International Settlements [or BIZ]: Bank f für internationalen Zahlungsausgleich

to break the bank: die Bank sprengen

to keep sth in a bank: etw auf [o. bei] der Bank deponieren [o. hinterlegen]

to pay sth into a bank: etw bei einer Bank einzahlen

to have money at [or in] a bank: Geld auf der Bank haben

2. bank (banker in gambling):

bank: [Spiel]bank f

bank: Bankhalter(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

to play bank: die Bank halten

3. bank (storage place):

bank: Bank f <-, -en>

II. bank¹ [bæŋk] ГЛАГ нпрх

1. bank:

bank (have an account): ein Bankkonto haben

bank (transact): Bankgeschäfte machen

to bank with [or at] sb: bei jdm ein Konto haben

where do you bank?: bei welcher Bank sind Sie?

2. bank Am (work in banking):

bank: in [o. bei] einer Bank arbeiten

3. bank (in gambling):

bank: die Bank halten

III. bank¹ [bæŋk] ГЛАГ прх

to bank money: Geld [auf [o. bei] der Bank] einzahlen

to bank valuables: Wertsachen [in [o. bei] einer Bank] deponieren

I. bank² [bæŋk] СЪЩ

1. bank of a river:

bank: Ufer ср <-s, ->

bank (sloping): Böschung f <-, -en>

bank (elevated area): Abhang м <-(e)s, -hän·ge>

bank ЖП: Bahndamm м <-(e)s, -dämme>

bank of fog: Nebelbank f <-, -bänke>

bank of fog: Nebelwand f <-, -wände>

grassy banks: grüne Hänge

2. bank of a road, railway:

bank: [Kurven]überhöhung f

3. bank (of aircraft):

bank: Querlage f <-, -n>

bank: Schräglage f

4. bank (row of objects):

bank: Reihe f <-, -n>

5. bank (oar tier):

bank: Ruderbank f

II. bank² [bæŋk] ГЛАГ нпрх АВИО

bank: in die Querlage [o. in den Kurvenflug] gehen

bank: den Kurvenflug einleiten

III. bank² [bæŋk] ГЛАГ прх

1. bank (heap):

to bank sth: etw anhäufen [o. aufschichten]

to bank a fire: ein Feuer mit Asche bedecken

2. bank АВИО:

to bank an aircraft: ein Flugzeug in die Querlage bringen [o. in die Kurve legen]

3. bank (confine):

to bank sth water: etw eindämmen [o. eingrenzen]

I. neu·tral [ˈnju:trəl, Am esp ˈnu:-] ПРИЛ

1. neutral (impartial):

neutral in a war, election: neutral

neutral in a war, election: unbeteiligt

neutral country: neutrales Land

neutral ground/territory: neutraler Boden/neutrales Gebiet

politically neutral: politisch neutral

politically neutral row: neutral

politically neutral row: unparteiisch

to remain neutral in an argument/dispute: in einer Auseinandersetzung/einem Streit neutral [o. unparteiisch] bleiben

2. neutral (characteristics):

neutral: neutral

neutral: unauffällig

neutral colour [or Am color]/flavour [or Am flavor]: neutrale Farbe/neutraler Geschmack

3. neutral (deadpan):

neutral: gleichgültig

4. neutral ХИМ, ЕЛЕК:

neutral: neutral

II. neu·tral [ˈnju:trəl, Am esp ˈnu:-] СЪЩ

1. neutral:

neutral (country): neutrales Land

neutral (person): Neutrale(r) f(м)

2. neutral (gears):

neutral: Leerlauf м <-(e)s> kein pl

in neutral: im Leerlauf

to put the car into neutral: den Gang herausnehmen

to put the car into neutral: in den Leerlauf schalten

3. neutral usu pl (neutral colour):

neutral: neutrale Farbe

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

neutral banking transactions СЪЩ ACCOUNT

neutral banking transactions: indifferentes Geschäft ср

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски

немски

bank transactions: Bankzahlungsverkehr м

internet banking transactions: Internet-Bankenzahlungsverkehr м

internet banking transaction: Internetbankgeschäft ср

transaction banking (hochautomatiesierte Abwicklung von Bankgeschäften): Transaction Banking ср

transaction bank: Transaktionsbank f

немски

английски

indifferentes Geschäft: neutral banking transactions

Bankzahlungsverkehr: bank transactions мн

Internet-Bankenzahlungsverkehr: internet banking transactions мн

Internetbankgeschäft: internet banking transaction

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

transaction СЪЩ TRANS PROCESS

transaction: (Geschäfts)Abschluss м

transaction: Geschäftsvorgang м

banking СЪЩ MKT-WB

banking: Bankgeschäft ср

banking: Bankgewerbe ср

banking: Kreditgewerbe ср

banking СЪЩ DEPTS

banking: Kreditwesen ср

bank СЪЩ CORP STRUCT

bank: Kreditbank f

bank СЪЩ MKT-WB

bank: Bankinstitut ср

bank: Kreditinstitut ср

Специализиран речник по транспорт

banking TRANSP SAFETY

banking: Kurvenüberhöhung

banking: Überhöhung

neutral (N position)

neutral TRANSP SAFETY: Leerlaufstellung (Getriebe)

Present
I	bank
you	bank
he/she/it	banks
we	bank
you	bank
they	bank

Past
I	banked
you	banked
he/she/it	banked
we	banked
you	banked
they	banked

Present Perfect
I	have	banked
you	have	banked
he/she/it	has	banked
we	have	banked
you	have	banked
they	have	banked

Past Perfect
I	had	banked
you	had	banked
he/she/it	had	banked
we	had	banked
you	had	banked
they	had	banked

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The original referring affiliate would be credited with the transaction and make a commission.

en.wikipedia.org

The new rules continue to apply to domestic and international transactions.

en.wikipedia.org

This meant that most transactions took place in bundles of 5000 leones notes.

en.wikipedia.org

The charges for these transactions were not yet announced.

en.wikipedia.org

Transactions is read and referenced by nearly 1,000 leaders in the field of tribology research in countries around the world.

en.wikipedia.org

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Преглеждане на речниците