MOTOR NERVE - английски-немски превод

ˈmo·tor nerve СЪЩ

1. motor nerve АНАТ (nerve):

motor nerve

motorischer Nerv spec

motor nerve

Bewegungsnerv м

2. motor nerve (organ):

motor nerve

Muskel м <-s, -n>

I. nerve [nɜ:v, Am nɜ:rv] СЪЩ

1. nerve АНАТ, PHYSIOL, МЕД:

nerve

Nerv м <-s, -en>

2. nerve no pl (courage):

nerve

Mut м <-(e)s>

nerve

Mumm м <-s> разг

to hold [or keep]/lose one's nerve

die Nerven behalten/verlieren

3. nerve (nervousness):

nerves pl

Nervosität f <-> kein pl

nerves (stress)

Nerven

my nerves reach breaking point after twelve hours at work

nach zwölf Stunden Arbeit liegen meine Nerven blank

4. nerve (impudence):

nerve

Frechheit f <-, -en>

nerve

Unverschämtheit f <-, -en>

that man has such a nerve!

der Mann hat [vielleicht] Nerven!

to have the nerve to do sth

den Nerv haben разг [o. die Frechheit besitzen] etw zu tun

of all the nerve!

das ist doch die Höhe!

Phrases:

to be a bundle of nerves

ein Nervenbündel ср sein разг

to calm [or steady] one's nerves

die Nerven beruhigen

to be on one's nerve ends esp Am

nervlich extrem angespannt sein

to be on one's nerve ends esp Am

mit den Nerven unten sein CH

to get on sb's nerves разг

jdm auf die Nerven gehen разг

to hit [or touch] a [raw] nerve

einen wunden Punkt treffen

nerves of iron [or steel]

Nerven wie Drahtseile разг

nerves of iron [or steel]

Nerven aus [o. wie] Stahl

to be in a state of nerves, esp Brit to live on one's nerves

nervös sein

II. nerve [nɜ:v, Am nɜ:rv] СЪЩ modifier

nerve (disease, end, problem):

nerve

Nerven-

nerve fibre [or Am fiber]

Nervenfaser f

nerve fibre [or Am fiber]

Nervenstrang м

nerve impulse

Nervenimpuls м

nerve impulse

Nervenreiz м

III. nerve [nɜ:v, Am nɜ:rv] ГЛАГ прх

to nerve sb

jdn ermutigen

to nerve oneself [up] to do sth

den Mut aufbringen etw zu tun

I. mo·tor [ˈməʊtəʳ, Am ˈmoʊt̬ɚ] СЪЩ

1. motor (engine):

motor

Antriebsmaschine f

motor

[Verbrennungs]motor м

motor

Triebwerk ср <-(e)s, -e>

electric motor

Elektromotor м

outboard motor

Außenbordmotor м <-s, -en>

2. motor Brit разг (car):

motor

Auto ср <-s, -s>

motor

[Kraft]wagen м

second-hand motor

Gebrauchtwagen м <-s, ->

3. motor АНАТ:

motor (motor nerve)

motorischer Nerv spec

motor (motor nerve)

Bewegungsnerv м

motor (organ)

Muskel м <-s, -n>

4. motor прен (driving force):

motor

treibende Kraft

II. mo·tor [ˈməʊtəʳ, Am ˈmoʊt̬ɚ] ПРИЛ attr, inv

1. motor Brit, Aus (of motor vehicles):

motor

Auto-

motor enthusiast

Autonarr(-närrin) м (f)

motor accident

Autounfall м <-(e)s, -fälle>

motor insurance

Kraftfahrzeugversicherung f <-, -en>

2. motor АНАТ:

motor

Bewegungs-

motor

Muskel- spec

motor

motorisch

III. mo·tor [ˈməʊtəʳ, Am ˈmoʊt̬ɚ] ГЛАГ нпрх

1. motor (drive):

motor

[Auto] fahren

to motor along

[dahin]fahren

2. motor Brit also прен разг (do fast):

to be really motoring at work, in a car

einen ganz schönen Zahn draufhaben разг

Запис в OpenDict

motor СЪЩ

series-wound motor ЕЛЕК

Reihenschlussmotor

compound-wound motor ЕЛЕК

Doppelschlussmotor

motor nerve cell СЪЩ

motor nerve cell

Motoneuron

Present

I	nerve
you	nerve
he/she/it	nerves
we	nerve
you	nerve
they	nerve

Past

I	nerved
you	nerved
he/she/it	nerved
we	nerved
you	nerved
they	nerved

Present Perfect

I	have	nerved
you	have	nerved
he/she/it	has	nerved
we	have	nerved
you	have	nerved
they	have	nerved

Past Perfect

I	had	nerved
you	had	nerved
he/she/it	had	nerved
we	had	nerved
you	had	nerved
they	had	nerved

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

These motor cars were the first built new with doors located in the centre of the body.

en.wikipedia.org

The current control programs for motor vehicles cost $10 billion per year.

en.wikipedia.org

It includes parking for taxis, tourist coaches and private motor vehicles; bus bays, and green square.

en.wikipedia.org

It sends neuronal output to the primary motor cortex and premotor cortex.

en.wikipedia.org

The first tilt motor was a standard model control servo with 180 degree rotation.

en.wikipedia.org