PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The television special helped raise $100 million for cancer research.
en.wikipedia.org Heat from nuclear fission is used to raise steam, which runs through turbines, which in turn powers either ship's propellers or electrical generators.
en.wikipedia.org Most electric razors come with features which help to raise the hairs, allowing them to be cut more efficiently.
en.wikipedia.org They don't raise wages, despite the fact that a good pay hike would help ignite the global economy.
www.businessinsider.com.au This made him raise taxes and reintroduce the "vcrit" (the confiscation of every tenth head of cattle).
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.pensionhotel.cz The Ottoman Villa Velagomed, also known as “Velagićevina”, is an important monument of the Ottoman era in Blagaj, close to Mostar in southern Bosnia and Herzegovina.
[...][...]
Das Hotel Ottoman Villa Velagomed, auch bekannt als „Velagićevina“, ist ein bedeutendes Zeugnis der osmanischen Epoche in Blagaj, nahe Mostar im südlichen Bosnien und Herzegowina.
[...][...]
www.jm-hohenems.at The Jewish cemetery of Hohenems is one of the most important cultural historical monuments of the country.
[...][...]
Der Jüdische Friedhof von Hohenems ist eines der bedeutendsten kulturhistorischen Zeugnisse des Landes.
[...][...]
www.novotel.com Sprawled over 7 hills on the sunny Atlantic coast, its walkable city centre is alive with independent shops, cafés and monuments that hint at Portugal s rich history.
[...]
Im gut zu Fuß erkundbaren Zentrum der Stadt, die sich über sieben Hügel an der sonnigen Atlantikküste erstreckt, tummeln sich unabhängige Läden, Cafés und Denkmäler, Zeugnisse von Portugals reicher Geschichte.
[...]
traveltrade.visitberlin.de From impressive works of art, archaeological treasures from six thousand years of human history and touching historical monuments to technical inventions and interactive experiments for the whole family.
[...][...]
Ob Meisterwerke der Kunst, archäologische Schätze aus sechs Jahrtausenden Menschheitsgeschichte, berührende historische Zeugnisse, technische Errungenschaften oder Mitmach-Experimente für die ganze Familie:
[...][...]
www.werkstatt-stadt.de The new function simultaneously facilitated the preservation of an important monument of industrial history.
[...][...]
Mit der neuen Nutzung konnte ein bedeutsames Zeugnis der Industriegeschichte gesichert werden.
[...]