английски
немски
немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Adult males have thin, tapering claspers that extend about two-thirds of the distance between the pelvic and anal fins.
en.wikipedia.org Most of these men were either versatile (43.6%; meaning anal receptive and anal insertive) or bottoms (46.3%).
en.wikipedia.org This accommodates the anal siphonal notch, commonly known as the turrid notch.
en.wikipedia.org The small, slender pelvic fins are located underneath the throat and possess a single spine; the large anal fin may have one or two spines.
en.wikipedia.org Their anal fins have only two spines and 7-9 rays.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.tdh.ch In the beginning of the marriage, Nandita sometimes stayed at her parent s home because her husband forced her to have sexual intercourse and often beat her.
[...]
Zu Beginn ihres Ehelebens wohnte Sunita teilweise bei ihren Eltern, da ihr Mann sie zum Geschlechtsverkehr zwang und sie häufig schlug.
[...]
www.ecomedic.at The reasons may be very different, but often it is either unfortunate natural intercourse with a partner, or the reproach of small size, for example, through the woman problem.
[...][...]
Die Ursachen können sehr unterschiedlich sein, aber meistens ist es entweder schlechte natürlichen Geschlechtsverkehr mit dem Partner, oder die Schmach der kleinen Größe, Z. B. durch eine Frau, die mit dem Problem.
[...][...]
de.mimi.hu A measurement of less than 12 hours after intercourse so bring an incorrect result.
[...][...]
Eine Messung weniger als 12 Stunden nach dem Geschlechtsverkehr bringt also ein falsches Ergebnis.
[...][...]
www.mediadesk.uzh.ch “After all, the consequences are often more far-reaching than simple sexual dissatisfaction as, in extreme cases, it poses a threat to the desire to have children if the man already ejaculates prior to actual intercourse,” Burri concludes.
[...][...]
«Denn die Konsequenzen sind oftmals weitreichender als die blosse sexuelle Unzufriedenheit, da es in Extremfällen eine Bedrohung für den Kinderwunsch bedeutet, wenn der Mann schon vor dem eigentlichen Geschlechtsverkehr ejakuliert», schliesst Andrea Burri.
[...][...]
www.aidshilfe.de PEP is usually given when unprotected sexual intercourse ( anal or vaginal ) has occurred with a partner who is likely to be HIV-positive is definitely HIV-positive, and HIV is detectable in blood. ( This is not necessarily the case with effective HIV therapy. )
[...]
Eine PEP wird in der Regel durchgeführt, wenn ungeschützter Geschlechtsverkehr ( anal oder vaginal ) mit einem Partner oder einer Partnerin stattgefunden hat, der oder die mit hoher Wahrscheinlichkeit HIV-positiv ist HIV-positiv ist und in dessen oder deren Blut sich HIV-Viren nachweisen lassen.