Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
mielonego
Versicherungssteuer
в PONS речника
in·ˈsur·ance tax СЪЩ
insurance tax
Versicherungssteuer f <-, -n>
в PONS речника
Versicherungssteuer
insurance tax
Steuern und Sozialabgaben werden direkt vom Gehalt abgezogen
tax and national insurance are deducted directly from the wages
в PONS речника
I. in·sur·ance [ɪnˈʃʊərən(t)s, Am -ˈʃʊr-] СЪЩ
1. insurance no pl (financial protection):
insurance
Versicherung f <-, -en>
insurance
Assekuranz f <-, -en> остар
our insurance doesn't cover household items
unsere Versicherung deckt Hausrat nicht ab
health/liability/life insurance
Kranken-/Haftpflicht-/Lebensversicherung f
household goods insurance
Hausratsversicherung f
to have insurance [against sth]
[gegen etw вин] versichert sein
to take out insurance [against sth]
sich вин [gegen etw вин] versichern
to take out insurance [against sth]
eine Versicherung [gegen etw вин] abschließen
insurance against breakage
Bruchschadenversicherung f <-, -en>
insurance against damage by natural forces
Elementarschadenversicherung f
insurance against natural disaster
Naturkatastrophenversicherung f
insurance for theft
Diebstahlversicherung f <-, -en>
2. insurance no pl (payout):
insurance
Versicherungssumme f <-, -n>
3. insurance no pl (premium):
insurance
[Versicherungs]prämie f
insurance
Versicherungsbeitrag м <-(e)s, -träge>
4. insurance no pl (profession):
insurance
Versicherungswesen ср
she works in insurance
sie arbeitet bei einer Versicherung
5. insurance no pl (business):
insurance
Versicherungsgeschäft ср
insurance
Versicherungsgewerbe ср
6. insurance (protective measure):
insurance
Absicherung f <-, -en>
II. in·sur·ance [ɪnˈʃʊərən(t)s, Am -ˈʃʊr-] СЪЩ modifier
insurance (payment, salesman, scheme):
insurance
Versicherungs-
insurance adjustor
Schadenssachverständiger м
insurance application
Versicherungsantrag м
insurance business
Versicherungsgeschäft ср
I. tax <pl -es> [tæks] СЪЩ
1. tax ФИН (levy):
tax
Steuer f <-, -n>
tax
Abgabe f <-, -n>
tax on business capital
Gewerbekapitalsteuer f <-, -n>
council Brit[or Am local]taxes
Kommunalabgaben pl
council Brit[or Am local]taxes
Gemeindesteuer f <-, -n> CH
tax deducted at source
Quellensteuer f <-, -n>
tax on earnings
Gewinnbesteuerung f <-, -en>
income tax
Einkommenssteuer f <-, -n>
tax on income
Ertragsteuer м <-, -n>
motor vehicle tax
Kraftfahrzeugsteuer f <-, -n>
motor vehicle tax
Motorfahrzeugsteuer f <-, -n> CH
tax on property
Vermögenssteuer f <-, -n>
indirect [or Am also hidden]taxes
indirekte Steuern
to collect/levy taxes
Steuern einziehen/erheben
to cut/increase taxes
Steuern senken/erhöhen
to impose [or put] a tax on sth
etw besteuern [o. mit einer Steuer belegen]
to pay [one's] taxes
[seine] Steuern zahlen
to pay tax on sth
etw versteuern
2. tax no pl (levying):
tax
Besteuerung f <-, -en>
double tax
Doppelbesteuerung f <-, -en>
after/before tax[es]
nach/vor Abzug von Steuern
after/before tax[es]
netto/brutto
3. tax прен:
tax (burden: on a person) on
Belastung f <-, -en> für +вин
tax (on patience, resources, time) on
Beanspruchung f <-, -en> +род
the preparations for the meeting were a heavy tax on him
die Vorbereitungen für die Konferenz nahmen in stark in Anspruch
to be a tax on one's nerves
eine nervliche Belastung sein
II. tax [tæks] СЪЩ modifier
tax (advantages, declaration, progression):
tax
Steuer-
pre-tax profit
Gewinn м vor Abzug von Steuern
III. tax [tæks] ГЛАГ прх
1. tax (levy):
to tax sb/sth
jdn/etw besteuern
to be taxed [heavily/lightly]
[hoch/niedrig] besteuert werden
2. tax прен:
to tax sb/sth (burden)
jdn/etw belasten
to tax sb/sth (make demands)
jdn/etw beanspruchen [o. in Anspruch nehmen]
to tax sb with sth (confront)
jdn einer S. род beschuldigen [o. bezichtigen]
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
insurance tax СЪЩ TAX
insurance tax
Versicherungssteuer f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Versicherungssteuer
insurance tax
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
insurance СЪЩ INSUR
insurance
Versicherungsgeschäft ср
insurance
Versicherungsgewerbe ср
Present
Itax
youtax
he/she/ittaxes
wetax
youtax
theytax
Past
Itaxed
youtaxed
he/she/ittaxed
wetaxed
youtaxed
theytaxed
Present Perfect
Ihavetaxed
youhavetaxed
he/she/ithastaxed
wehavetaxed
youhavetaxed
theyhavetaxed
Past Perfect
Ihadtaxed
youhadtaxed
he/she/ithadtaxed
wehadtaxed
youhadtaxed
theyhadtaxed
Вижте още глаголни таблици
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Now, whether we adopt a socialised medicine system or a health insurance tax mechanism or some hybrid approach is left for the policymakers to decide.
www.moneycontrol.com
On an annual basis, the establishment survey incorporates a benchmark revision that re-anchors estimates to nearly complete employment counts available from unemployment insurance tax records.
mediamatters.org
The government is increasing rates to offset the loss of stamp duty on property sales and insurance tax.
www.canberratimes.com.au
State unemployment insurance taxes and health care costs also vary.
www.heritage.org
Less welcome in some quarters will be the increase in insurance taxes.
theconversation.com
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
All premiums listed are stated including insurance tax.
[...]
www.schomacker.de
[...]
Alle dort ausgewiesenen Prämien verstehen sich inklusive der gesetzlichen Versicherungssteuer.
[...]
www.schomacker.de
[...]
No insurance tax is payable.
www.agaportal.de
[...]
Versicherungssteuern sind dagegen nicht zu zahlen.
www.agaportal.de
[...]
Premiums include the statutory insurance tax and charges.
www.schomacker.de
[...]
Die Prämien verstehen sich inklusive der gesetzlichen Versicherungssteuer & Gebühren.
www.schomacker.de
[...]
The stated premiums include statutory insurance tax and charges.
www.schomacker.de
[...]
Die Prämien verstehen sich inklusive der gesetzlichen Versicherungssteuer & Gebühren.
www.schomacker.de
[...]
The stated premiums include statutory insurance tax and charges.
www.schomacker.de
[...]
Die Prämien verstehen sich inklusive der gesetzlichen Versicherungssteuer & Gebühren.
www.schomacker.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "insurance tax" на други езици

английски
полски