INSECT REPELLENT SPRAY - английски-немски превод

в PONS речника

ˈin·sect re·pel·lent spray СЪЩ

insect repellent spray

Insektenspray ср <-s, -s>

в PONS речника

английски

немски

insect repellent

Insektenschutzmittel ср

insect/mosquito repellent

Insekten-/Mückenspray ср

немски

английски

Insektenspray

insect repellent spray

Insektenspray

insect spray

Insektenschutzmittel

insect repellent

ein Mittel gegen Insekten

an insect repellent

в PONS речника

I. re·pel·lent [rɪˈpelənt] СЪЩ

repellent

Insektenspray ср <-s, -s>

insect/mosquito repellent

Insekten-/Mückenspray ср

II. re·pel·lent [rɪˈpelənt] ПРИЛ

repellent

abstoßend

repellent

widerwärtig

I find this idea repellent

diese Vorstellung ist mir zuwider

I. in·sect [ˈɪnsekt] СЪЩ

insect

Insekt ср <-(e)s, -en>

II. in·sect [ˈɪnsekt] СЪЩ modifier

insect

Insekten-

insect bite

Insektenstich м <-(e)s, -e>

insect pest СЕЛСК СТОП

Insektenbefall м

I. spray¹ [spreɪ] СЪЩ

1. spray no pl (mist, droplets):

spray

Sprühnebel м <-s> kein pl

spray of fuel, perfume

Wolke f <-, -n>

spray of water

Gischt м o f <-(e)s, -e>

2. spray (spurt):

spray of perfume

Spritzer м <-s, ->

spray of bullets прен

Kugelhagel м <-s> kein pl

3. spray (aerosol):

spray

Spray м o ср <-s, -s>

spray

Spraydose f

chemical spray

Spritzmittel ср

4. spray:

spray (sprinkler)

Sprühvorrichtung f

spray (for irrigation)

Bewässerungsanlage f <-, -n>

II. spray¹ [spreɪ] ГЛАГ прх

1. spray (cover):

to spray sth

etw besprühen

to spray sth plants

etw spritzen

to spray sb/oneself/sth with sth

jdn/sich/etw mit etw дат besprühen [o. bespritzen]

a car went past and sprayed me with water!

ein Auto fuhr vorbei und bespritzte mich mit Wasser!

the car was sprayed with bullets прен

das Auto wurde von Kugeln durchsiebt

to spray crops

Getreide spritzen

2. spray (disperse in a mist):

to spray sth

etw sprühen

to spray sth (in a spurt)

etw spritzen

to spray insecticide

Insektizide sprühen [o. A, CH esp spritzen]

3. spray (draw, write):

to spray sth on sth

etw mit etw дат besprühen

vandals had sprayed graffiti on the wall

Vandalen hatten ein Graffiti auf die Wand gesprüht

4. spray (shoot all around):

to spray sb with bullets

jdn mit Kugeln durchsieben

III. spray¹ [spreɪ] ГЛАГ нпрх

spray

spritzen

spray² [spreɪ] СЪЩ

1. spray (branch):

spray

Zweig м <-(e)s, -e>

2. spray (bouquet):

spray

Strauß м <-es, Strä̱u̱·ße>

a spray of red roses

ein Strauß м rote [o. geh roter] Rosen

Запис в OpenDict

spray СЪЩ

spray (branch bearing flowers)

Blütenzweig м

spray (bunch of flowers)

Gebinde ср

Present

I	spray
you	spray
he/she/it	sprays
we	spray
you	spray
they	spray

Past

I	sprayed
you	sprayed
he/she/it	sprayed
we	sprayed
you	sprayed
they	sprayed

Present Perfect

I	have	sprayed
you	have	sprayed
he/she/it	has	sprayed
we	have	sprayed
you	have	sprayed
they	have	sprayed

Past Perfect

I	had	sprayed
you	had	sprayed
he/she/it	had	sprayed
we	had	sprayed
you	had	sprayed
they	had	sprayed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This is a great choice if you are going somewhere hot that suffers from mosquito bites as you won't have to faff around with insect repellent sprays.

www.tv3.ie