Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
pomnażanie
Krankheiten
английски
английски
немски
немски
ill·ness [ˈɪlnəs] СЪЩ
1. illness (particular disease):
illness
Krankheit f <-, -en>
illness
Erkrankung f <-, -en>
chronic illness
chronische Krankheit
common illness
Volkskrankheit f <-, -en>
2. illness (period of sickness):
illness
Krankheit f <-, -en>
oc·cu·pa·tion·al ˈill·ness СЪЩ
occupational illness
Berufskrankheit f <-, -en>
oligogenic illness
durch mehrere Gene bedingte Krankheit
немски
немски
английски
английски
Viruserkrankung
viral illness
Begleiterkrankung
accompanying [or attendant] illness
Geisteskrankheit
mental illness
Volkskrankheit
common illness
die Volkskrankheit Nummer eins
the most common illness
krankheitsbedingt
caused by illness pred
krankheitsbedingte Abwesenheit
absence owing to illness
Siechtum
lingering illness
Zivilisationskrankheit
illness caused by civilization
английски
английски
немски
немски
illness prevention СЪЩ INSUR
illness prevention
Krankheitsvorbeugung f
немски
немски
английски
английски
Krankheitsvorbeugung
illness prevention
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
his illness got the best of him
er erlag seiner Krankheit
to get over an illness/a shock
sich вин von einer Krankheit/einem Schock erholen
his wife pulled him through the illness
seine Frau half ihm, die Krankheit durchzustehen
to cure sb of a disease/an illness
jdn von einer Krankheit heilen
eine verschleppte Krankheit
an illness made worse [or aggravated] by neglect
eine Krankheit/Operation überstehen
to get over [or recover from] an illness/operation
mit einer Krankheit geschlagen sein
to be afflicted by an illness
Vitaminmangelkrankheit
illness due to a vitamin deficiency
von einer Krankheit gezeichnet sein прен
to be scarred by an illness прен
ein psychosomatisches Leiden
an illness of a psychosomatic nature
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
As this happened, many of these girls started reporting worse symptoms to their doctors and the illness spread to 20 individuals in total.
en.wikipedia.org
His death came after an illness of two months.
en.wikipedia.org
His wife's family had a tradition of mental illness, which may have a bearing on the fact that their elder son went insane.
en.wikipedia.org
He stated that an illness suffered by one of his bandmates may have temporarily put plans for a new album on hold.
en.wikipedia.org
He is also plagued by nightmares and illnesses.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
‘Social security systems must protect poor social groups, above all, from the risks associated with illness, unemployment and old age,’ says Johanna Knoess.
[...]
www.giz.de
[...]
„Soziale Sicherungssysteme müssen vor allem arme Bevölkerungsgruppen vor Krankheit, Erwerbslosigkeit und Altersrisiken schützen“, sagt Johanna Knoess.
[...]
www.giz.de
[...]
Human stem cells allow scientists to assess how patients are likely to respond to new drugs and to examine how illnesses come about.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Mit Hilfe von menschlichen Stammzellen bewerten Wissenschaftler, wie Patienten auf neue Medikamente reagieren und untersuchen, wie Krankheiten entstehen.
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
particular personal or family circumstances, such as illness or handicaps, the care of own children (particularly in the case of single parents) or of close family members, work in a family business, work pursued in addition to learning, family background, and/or immigration background.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
besondere persönliche oder familiäre Umstände wie Krankheiten und Behinderungen, die Betreuung eigener Kinder, insbesondere als alleinerziehendes Elternteil, oder pflegebedürftiger naher Angehöriger, die Mitarbeit im familiären Betrieb, studienbegleitende Erwerbstätigkeiten, familiäre Herkunft oder ein Migrationshintergrund.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
The large majority of these workers do not have adequate social protection and they face the threat of ( chronic ) poverty resulting from illness, old age, accidents or death.
[...]
www.giz.de
[...]
Die große Mehrheit davon hat keine ausreichende soziale Absicherung und ist durch Risiken wie Krankheit, Alter, Unfall oder Tod von ( chronischer ) Armut bedroht.
[...]
www.giz.de
[...]
The reason for the increasing focus on the Social Determinants of Health is the fact that they are seen as an adequate response to the changing living and working conditions at the beginning of the 21st century, which have in turn led to an increase of chronic and mental illnesses related to globalization and individualization.
[...]
www.quint-essenz.ch
[...]
Begründet wird das zunehmende Interesse an den Sozialen Determinanten der Gesundheit damit, dass sie als adäquate Antwort auf die sich zu Beginn des 21. Jahrhunderts verändernden Lebens- und Arbeitsbedingungen gesehen werden, die durch Globalisierung und Individualisierung zu einer Zunahme von chronischen und psychischen Krankheiten geführt haben.
[...]
www.quint-essenz.ch

Преглеждане на речниците

Провери превода на "illnesses" на други езици

английски
арабски