английски
немски
half-year result СЪЩ ACCOUNT
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
about.puma.com PUMA’s Management estimates that these actions will require one-time costs of up to approximately € 100 million, to be booked in the second half-year of 2012.
[...][...]
Diese Maßnahmen werden voraussichtlich einmalige Kosten in Höhe von bis zu circa 100 Millionen Euro erfordern, die im zweiten Halbjahr 2012 gebucht werden.
[...][...]
www.wieninternational.at Notwithstanding price increases, a total of 7,940 EURegio tickets were sold in the first half-year, two percent more than in the same period the previous year.
[...][...]
Im ersten Halbjahr konnten trotz Preiserhöhungen 7.940 EURegio-Tickets verkauft werden, um 2 Prozent mehr als im Vergleichszeitraum des Vorjahres.
[...][...]
www.grammer.com This assumption is based not only on a successful first half-year in the Automotive division but especially on the positive development of Seating Systems.
[...][...]
Neben einem erfolgreichen ersten Halbjahr im Bereich Automotive, basiert diese Annahme vor allem auf der positiven Entwicklung des Segments Seating Systems.
[...][...]
www.olymp.com The manufacturer of high quality men's shirts, polos, ties and knitted goods has once again achieved growth of around eight per cent in the first half-year of 2013.
[...]
Der Hersteller von hochwertigen Herrenhemden, Polos, Krawatten, T-Shirts und Strickwaren hat bereits im I. Halbjahr 2013 wieder ein Wachstum von circa acht Prozent erreicht.
[...]
www.uni-goettingen.de Attendances In the second half-year of the program mentees will pass four one-week attendances (job shadowing) in different departments or central institutions of the university.
[...][...]
Hospitationen Im zweiten Halbjahr absolvieren die Mentees vier einwöchige Hospitationen in verschiedenen Abteilungen oder zentralen Einrichtungen der Universität.
[...]