PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
We're naturally -- and perhaps wisely -- suspicious of things that are new, which means technology often becomes the fall guy.
motherboard.vice.com I'm happy to be the fall guy for the shenanigans.
www.gizmodo.com.au However, four slightly different usages for fall guy survive and their origins are probably different.
en.wikipedia.org To their credit, they wanted a fast black driver, not just a fall guy to look foolish.
en.wikipedia.org Her co-star, looking bloated and inert, appears to have settled into the role of the fall guy rather than even attempt to be an active participant.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.kontinentalradeln.at But the poor guy is so overwhelmed that he first wants to know how hard it is, but because of the giant cardboard will not fit on the scale.
[...][...]
Aber der arme Kerl ist so überfordert, dass er zuerst wissen will, wie schwer es ist, aber da der Riesenkarton nicht auf die Waage passt.
[...][...]
www.gwi-boell.de A few meters further at the next checkpoint, the guys were yelling at me:
[...][...]
Ein paar Meter weiter haben die Kerle mir nachgerufen:
[...][...]
www.bijouteria.ch Almost all bracelets are available either in different sizes or have an adjustable chain, so, girls and boys as well as ladies and real guys can adjust the length.
[...]
Fast alle Ketten und Armbänder sind entweder in verschiedenen Grössen erhältlich oder haben eine verstellbare Länge, so dass Mädchen und Jungs genauso wie Ladies und feste Kerle die richtige Grösse finden.
[...]
www.cyranos.ch Doulas Fairbanks jr. took part in some of his best movies in the early 30 s, where he often impersonated tough guys too.
[...]
In den frühen 30er Jahren drehte er in einige seiner besten Filme, wobei er oftmals auch den harten Kerl verkörperte.
[...]
dietotenhosen.de Poor guy, he will definitely never be able to lie on his back again.
[...][...]
Der arme Kerl wird definitiv nie wieder auf dem Rücken liegen können.
[...]