английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The latter replies that someone so gullible and greedy is unfit to rule.
en.wikipedia.org He is arrogant, selfish, greedy, lazy, cowardly, gullible, and not particularly intelligent.
en.wikipedia.org He is shown to be dull-witted, gullible and immature.
en.wikipedia.org This way allows the individual to persuade themselves of its merits and avoid appearing gullible or easily influenced (p. 530).
en.wikipedia.org In many other instances the two beings are not of the same importance or power (sometimes, one of them is even characterized as gullible).
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.staatstheater-wiesbaden.de This marks the beginning of an extraordinary journey for the gullible young man.
[...]
Und so steht der leichtgläubige junge Mann am Beginn eines außergewöhnlichen Weges.
[...]
www.goethe.de Now it could just be that Christmas markets are a mere simulation; a device designed to loosen the purses of reluctant consumers or attract gullible tourists.
[...][...]
Aber vielleicht sind diese Weihnachtsmärkte auch eher Schein als Sein, ein Marketinginstrument, um zurückhaltenden Käufern das Geld aus der Tasche zu ziehen oder leichtgläubige Touristen anzulocken.
[...]