PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
They were warm and gracious to the finest extent.
en.wikipedia.org The scene is in the legendary city of beautiful people with gracious hearts.
en.wikipedia.org Although outwardly polite and gracious, he represents a dangerous hidden agenda.
en.wikipedia.org The police under his command found him forceful but gracious, intolerant of failings in himself as well as others.
en.wikipedia.org He is a gracious composer who allows individuals to develop their own interpretations of his music.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.sofitel.com We look forward to welcoming you with our refined French art de recevoir blended with the gracious and heartfelt warmth of the Filipino spirit.
[...]
Wir freuen uns, Sie mit unserer kultivierten "Art de Recevoir à la française" und der liebenswürdigen, warmherzigen Art des philippinischen Geistes begrüßen zu dürfen.
[...]
www.vatican.va I thank Archbishop Bernard Longley for his gracious welcome at the start of Mass this morning.
[...][...]
Ich danke Erzbischof Bernard Longley für seinen liebenswürdigen Willkommensgruß zu Beginn der Messe an diesem Morgen.
[...][...]
www.flemings-hotels.com One can get a good sense for the gracious city by taking a walk that typically starts at the central train station and continues via Bahnhofstrasse to the Sprüngli at Paradeplatz.
[...][...]
Ein gutes Gespür für die liebenswürdige Stadt bekommt man bei einem Spaziergang, der meist am Hauptbahnhof beginnt und über die Bahnhofstraße zum Paradeplatz ins Sprüngli führt.
[...][...]
www.sofitel.com Please join us for a Magnifique voyage to Zhengzhou, where the French art de recevoir meets gracious Chinese service.
[...][...]
Begleiten Sie uns auf eine wundervolle Reise nach Zhengzhou, wo die französische Kunst des Gastempfangs auf freundlichen chinesischen Service trifft.
[...][...]
www.sofitel.com The Sofitels guests enjoy an elegant 5-star Gold Coast hotel with sophisticated spaces gracious service and a location just moments from fabulous shopping the Gold Coast Convention Centre Jupiters Casino beloved theme parks and golden beaches.
[...][...]
Gäste von Sofitel genießen ein elegantes 5-Sterne-Hotel in Gold Coast mit schicken Räumen und freundlichem Service, nur wenige Schritte vom legendären Kongresszentrum Gold Coast, Jupiters Casino, beliebten Freizeitparks und goldenen Stränden entfernt.
[...]