PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Dessert is a delicious almost flourless gateau which can be made a few days ahead.
www.irishexaminer.com The final act, a wedge of hazelnut meringue gateau, is a creamy, nutty, gooey mess that's fun to share.
www.smh.com.au For dessert the gateau basque is mind-blowing, sugary vanilla cake, superbly moist, with a creamy heart.
www.postcity.com The menu included baked salmon, strawberry gateau and a starter composed to look like a bowl of fruit that in fact turned out to be offal and sweetbreads.
en.wikipedia.org Uh-huh, she's hungry, and puts her foot in her mouth again when she announces that the gateau aux trois laits "sounds like toilet".
www.smh.com.au Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.gartenhotel-crystal.at Enjoy daily warm, nutritious dishes and crispy-fresh salads, as well as our homemade cakes and gateaux from our own bakery.
[...][...]
Genießen Sie täglich warme Vitalgerichte und knackige Salate sowie verschiedene hausgemachte Kuchen oder Torten aus unserer hauseigenen Zuckerbäckerei.
[...][...]
www.anthering-info.at New, smoke-free café with homemade pastries, cakes, gateaux, a selection of breakfast variants, as well as summer ice-cream specialties and a sunny terrace.
[...][...]
Neues Nichtrauchercafé mit hausgemachten Mehlspeisen, Kuchen, Torten, verschiedenen Frühstücksvarianten sowie im Sommer Eisspezialitäten, Sonnenterrasse
[...][...]
www.hermannshoehen.de There are solid, tasty specialities of the “ Lipperland ”, seasonal food as well specialities like our own smokehouse with sausage and ham specialities from pork and game as well as a daily new choice of homemade cakes and gateaux.
[...][...]
Deftige, schmackhafte lippische Spezialitäten, saisonale Gerichte und hausinterne Genüsse, wie u. a. unsere eigene Räucherei mit Wurst- und Schinkenspezialitäten vom Schwein und Wild als auch eine täglich wechselnde Auswahl an hausgemachten Kuchen und Torten.
[...][...]
www.linz.at Linz captivates the visitor not only through its attractive architecture – ranging from modern glass buildings to historical stucco façades – but also its delicious Linzer Torte gateau.
[...][...]
Neben ansprechender Architektur – von modernen Glasbauten bis zu historischen Stuckfassaden - verführt Linz mit Kulinarischem, der „Linzer Torte“.
[...][...]
www.aromica.de You may want to delight your guests with tasty biscuits, creamy gateaux, fruity cakes or heavenly desserts, AROMICA® Premium Desserts range includes all the necessary ingredients for successful confectionery.
[...][...]
Ob Sie Ihre Gäste nun mit leckeren Plätzchen, festlichen Torten, fruchtigen Kuchen oder himmlischen Nachspeisen begeistern wollen – AROMICA® Premium-Desserts bietet alle wichtigen Zutaten für eine funktionierende Zuckerbäckerei.
[...]