Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
прибързвай
Nahrungsmittelallergie

в PONS речника

food al·ler·gy

food allergy
Nahrungsmittelallergie f <-, -n>
в PONS речника
Lebensmittelallergie
food allergy
Lebensmittelintoleranz
food allergy
Nahrungsmittelallergie
food allergy
в PONS речника

al·ler·gy [ˈæləʤi, Am -ɚ-] СЪЩ

allergy to
Allergie f <-, -gi̱·en> gegen +вин

food [fu:d] СЪЩ

1. food no pl (nutrition):

food
Essen ср <-s, ->
food
Nahrung f <->
there was lots of food and drink at the party
auf der Party gab es viel zu essen und zu trinken
baby food
Babynahrung f <-> kein pl
food for the brain actual food
Essen, das gut fürs Gehirn ist
food for the brain books, films, articles etc
etwas, das den Geist anregt
cat food
Katzenfutter ср
to be off one's food
keinen Appetit haben

2. food (foodstuff):

food
Nahrungsmittel <-s, -> pl

Phrases:

food for thought
Stoff м zum Nachdenken

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It is important to be able to distinguish between food allergy, food intolerance, and autoimmune disease in the management of these disorders.
en.wikipedia.org
Elimination diets are useful to assist in the diagnosis of food allergy and pharmacological food intolerance.
en.wikipedia.org
The most severe food allergy reaction is called anaphylaxis and is an emergency situation requiring immediate attention and treatment with epinephrine.
en.wikipedia.org
Desensitization approaches for food allergy are generally at the research stage.
en.wikipedia.org
The best method for diagnosing food allergy is to be assessed by an allergist.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
We are delighted to be able to provide high-quality alternatives for health-conscious feeding of demanding dogs with food allergies.
[...]
www.meradog.com
[...]
Wir freuen uns, damit hochwertige Alternativen für die gesundheitsbewusste Ernährung von anspruchsvollen Hunden mit Nahrungsmittelallergien anbieten zu können.
[...]
www.meradog.com
[...]
Drawing up concepts on supernutrition and malnutrition, food allergies, probiotics and functional food
www.medizin.uni-tuebingen.de
[...]
Erarbeitung von neuen Konzepten für Über- und Mangelernährung, Nahrungsmittelallergien, Probiotika und Functional Food
www.medizin.uni-tuebingen.de
[...]
With a food allergy, the body reacts hypersensitively to certain foods, so that an automatic response can occur, such as skin rash, diarrhoea and colds.
[...]
metabolic-direct.com
[...]
Bei einer Nahrungsmittelallergie reagiert der Körper überempfindlich auf gewisse Lebensmittel, sodaß eine Abwehrreaktion entstehen kann, wie Hautausschlag, Durchfall oder Schnupfen.
[...]
metabolic-direct.com
[...]
Allergology with focus on allergic rhinitis, atopic dermatitis, chronic inflammatory diseases, urticaria and food allergies
[...]
international-health-care.charite.de
[...]
Allergologie mit Schwerpunkten auf allergischer Rhinitis, atopischer Dermatitis, chronisch entzündlichen Erkrankungen, Urtikaria und Nahrungsmittelallergien
[...]
international-health-care.charite.de
[...]
Immunological reactions, usually referred to as food allergies, are hypersensitivities that occur in susceptible individuals, the symptoms of which occur after repeated contact with the allergen (sensitization).
[...]
www.produktqualitaet.com
[...]
Immunologische Reaktionen, gewöhnlich als Nahrungsmittelallergie bezeichnet, sind individuell vorkommende Unverträglichkeitsreaktionen, deren Symptome nach wiederholtem Allergen-Kontakt (Sensibilisierung) auftreten.
[...]
www.produktqualitaet.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "food allergy" на други езици

английски
арабски