в PONS речника
английски
немски
fluc·tua·tion [ˌflʌktʃuˈeɪʃən] СЪЩ
- fluctuation
-
- fluctuation ИКОН of business cycle, market
-
- fluctuation ИКОН of business cycle, market
-
- fluctuation in temperature
-
fluc·tuˈa·tion mar·gin СЪЩ
- fluctuation margin
-
fluc·tuˈa·tion band СЪЩ
- fluctuation band
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
fluctuation СЪЩ HUM RESOURCES
- fluctuation
-
fluctuation СЪЩ FINMKT
- fluctuation (Kursschwankung)
-
price fluctuation СЪЩ FINMKT
- price fluctuation
-
fluctuation margin СЪЩ FINMKT
- fluctuation margin
-
yield fluctuation СЪЩ INV-FIN
- yield fluctuation
-
price fluctuation СЪЩ MKT-WB
- price fluctuation
-
fluctuation band СЪЩ FINMKT
- fluctuation band
-
fluctuation provision СЪЩ INV-FIN
- fluctuation provision
-
fluctuation probability СЪЩ HUM RESOURCES
- fluctuation probability (Zu- oder Weggang von Mitarbeitern)
-
"Биология"
range of temperature, fluctuation of temperature СЪЩ
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Subsequent density and pressure fluctuations caused galaxies to form.
en.wikipedia.org The area and volume of the lake vary due to long-term and short-term fluctuations in water level.
en.wikipedia.org Fluctuations in rainfall resulted in major variations in crop production throughout the 1980s.
en.wikipedia.org The interesting issue with random fluctuations is the variance.
en.wikipedia.org It has a surface area of 20 km2, and its normal range of annual water level fluctuation is 0.8 m.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.biba.uni-bremen.de This includes the analysis of the impact of disturbances and fluctuations, the design of robust manufacturing systems, and the design of interfaces between local manufacturing systems and global logistic structures.
[...][...]
Dies beinhaltet die Analyse der Auswirkungen von Schwankungen und Störungen, das Design robuster Produktionssysteme sowie die Gestaltung der Schnittstellen zwischen lokalen Produktionssystemen und globalen Logistikstrukturen.
[...][...]
www.rolandberger.de The slowdown is due to overcapacity and strong cyclical fluctuations.
[...][...]
Seit Jahren leidet die Branche an Überkapazitäten und hohen zyklischen Schwankungen.
[...][...]
www.uni-leipzig.de The strong fluctuations in the sedimentological parameters point to a much more dynamic ice sheet.
[...][...]
Die starken Schwankungen in den Gehalten der einzelnen Parameter weisen auf einen wesentlich dynamischeren Eisschild hin.
[...][...]
www.rolandberger.de It correlates over-proportionally with the business cycle and is subject to seasonal fluctuations and trade imbalances.
[...][...]
Sie ist überproportional stark an den Konjunkturzyklus gebunden und zudem saisonalen Schwankungen und den Auswirkungen von Handelsungleichgewichten unterworfen.
[...][...]
www.mpg.de Astronomers working with Natalie Krivova at the Max Planck Institute for Solar System Research in Göttingen take these fluctuations in solar radiation into account in their models to find out whether they contribute to global warming or counteract it.
[...][...]
Astronomen um Natalie Krivova erfassen am Max-Planck-Institut für Sonnensystemforschung in Göttingen diese Schwankungen der Sonnenstrahlung in Modellen, um herauszufinden, ob die Veränderungen zur Erderwärmung beitragen oder ob sie ihr entgegenwirken.
[...]