в PONS речника
английски
немски
flex·ible [ˈfleksɪbl̩] ПРИЛ
1. flexible (pliable):
- flexible
-
- flexible body
-
- flexible joints, limbs
-
- flexible joints, limbs
-
- flexible прен person
- nachgiebig a. прин
- flexible leather
-
- flexible material
-
2. flexible also прен (adaptable):
немски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
implementation of flexible working times phrase HUM RESOURCES
Специализиран речник по транспорт
английски
немски
flexible pavement INFRASTR
- flexible pavement
-
flexible working hours
flexible progressive system
- flexible progressive system
-
немски
английски
"Охладителна техника"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
There are also temporary, cheaper flexible tips that can be quickly glued at home without help from a professional.
en.wikipedia.org They are also supposed to be flexible in time and resources.
en.wikipedia.org Two promising approaches are flexible wings, and fluidics.
en.wikipedia.org The excipulum, the tissue making up the walls of the apothecium, is thin and flexible.
en.wikipedia.org Keystone modules have a rectangular face of 14.5 mm wide by 16.0 mm high and are held in place with flexible tabs.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.teneues.com The flexible Flexi-bond and the funny button closure make it the perfect traveling companion.
[...]
Die biegsame Flexi-Bindung und der lustige Knopf-Verschluss machen es zum perfekten Begleiter für unterwegs.
[...]
www.teneues.com The flexible Flexi-bond and the funny button closure make it the perfect traveling companion.
[...][...]
Die biegsame Flexi-Bindung und der lustige Knopf-Verschluss machen es zum perfekten Begleiter für unterwegs.
[...][...]
de.bogner.com Bogner once again demonstrates the company’s pride for innovation and presents the all-new Bogner bamboo ski at the trade fair ISPO in Munich – made of the light and flexible timber of bamboo.
[...][...]
Auf der Sportmesse ISPO beweist Bogner wieder einmal die Innovationskraft der Firma und präsentiert den neuen Bogner Bambus Ski – gefertigt aus ebenso leichtem wie biegsamem Bambusholz.
[...][...]
www.beldensolutions.com with improved attenuation using solid conductors that are needed in long patch cords and pigtails to eliminate the need for cable derating in open-office cabling and optimum protection in high-density installations, with improved strain relief and a flexible boot
[...][...]
Bessere Dämpfung durch massive Leiter, wie sie in langen Patchkabeln und Anschlussstücken benötigt werden, um eine Spannungsreduktion bei offener Büroverkabelung überflüssig zu machen, sowie optimaler Schutz bei hochdichten Installationen mit verbesserter Zugentlastung und biegsamer Muffe
[...][...]
www.galerieholzer.at While Thonet required one to two hours to make their wooden rods flexible using steam, their rival Kohn had installed a machine which could produce these parts within 3 - 5 minutes.
[...][...]
Während die Firma Thonet eine bis zwei Stunden brauchte, um die Holzstäbe durch Wasserdampf biegsam zu machen, verfügte die Firma Kohn über einen Apparat, der die Möbelteile in nur 3 - 5 Minuten bearbeitete.
[...]