Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

переваливаться
Inventarstück
английски
английски
немски
немски

fix·ture [ˈfɪkstʃəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. fixture (immovable object):

fixture
fixture
light fixture
Lampe f <-, -n> разг
light fixture ТЕХ
to be a permanent fixture прен шег
zum [lebenden] Inventar gehören прен шег

2. fixture esp Brit, Aus:

fixture (sporting contest)
fixture (with players)
Spiel ср <-(e)s, -e>
fixture list
Spielplan м <-(e)s, -pläne>
Запис в OpenDict

fixture СЪЩ

fixture
a plumbing fixture
away game [or fixture] [or match]
Auswärtsspiel ср <-(e)s, -e>
немски
немски
английски
английски
screw fixture
lighting fixture [or appliance]
removable fixture
Dauergast in +дат
permanent fixture шег at
der letzte Termin СПОРТ
fixture

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

away game [or fixture] [or match]
Auswärtsspiel ср <-(e)s, -e>
light fixture
Lampe f <-, -n> разг
light fixture ТЕХ
to be a permanent fixture прен шег
zum [lebenden] Inventar gehören прен шег

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Bay windows were added, and gas lighting fixtures were likely installed at this time.
en.wikipedia.org
It laments on how life is always moving and that nothing in life is a permanent fixture.
en.wikipedia.org
The first running was staged during the venue's inaugural fixture in 1901.
en.wikipedia.org
The fixtures remained the same, the top ranked player in the country faced the second highest ranked player in the country.
en.wikipedia.org
To this day, no-one in official fixtures between the clubs has matched his goal tally.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
They are being used for decorative applications for the plating of jewellery, bath room fixtures and valuable writing utensils.
[...]
www.umicore-galvano.com
[...]
Sie werden im dekorativen Bereich zur Beschichtung von Schmuck, Badezimmerarmaturen und hochwertigen Schreibgeräten eingesetzt.
[...]
[...]
Plastic sheets still cover the chairs, lighting fixtures are still missing, and the meeting room is awaiting furniture delivery.
[...]
www.deskmag.com
[...]
Über den Stühlen hängen noch Plastikplanen, einige Lampen fehlen, der Meeting Raum wartet noch auf die Möbel.
[...]
[...]
The span of Bruno Paul’s work included the development of the highly successful serial furniture “Die wachsende Wohnung” (“The Growing Home”), exclusive room furnishings, ship interiors and lighting fixtures.
[...]
www.dwh.de
[...]
Die Spannweite der Arbeiten von Paul reicht von der Entwicklung der höchst erfolgreichen Serienmöbel „Die wachsende Wohnung“ über exklusive Raumausstattungen bis hin zum Schiffsinnenausbau und zu Beleuchtungskörpern.
[...]
[...]
Other light fixtures or devices for distribution or control of light with the exception of household light bulbs and light fixtures
[...]
www.ern-gmbh.de
[...]
Sonstige Beleuchtungskörper oder Geräte für die Ausbreitung oder Steuerung von Licht mit Ausnahme von Glühlampen und Leuchten in Haushalten
[...]
[...]
Regular checking of all light fixtures including replacement of defective emergency power supply pictogram lamps
[...]
www.fh-erfurt.de
[...]
Regelmäßige Kontrollen sämtlicher Beleuchtungskörper einschließlich Wechsel defekter Piktogrammleuchten der Notstromversorgung
[...]