Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
диэтиламид
finanzielles Gleichgewicht

в PONS речника

equi·lib·rium [ˌi:kwɪˈlɪbriəm] СЪЩ no pl

equilibrium
Gleichgewicht ср <-s>
equilibrium of flow SCIENCE
Fließgleichgewicht ср <-(e)s> kein pl
inner equilibrium
inneres Gleichgewicht
to lose/maintain one's equilibrium (physical balance)
sein Gleichgewicht verlieren/halten
to lose/maintain one's equilibrium (equanimity)
die Ruhe verlieren/bewahren

fi·nan·cial [faɪˈnæn(t)ʃəl] ПРИЛ inv

financial
finanziell
financial
Finanz-
financial (fiscal)
Fiskal-
financial (monetary)
Geld-
we've hired an attorney to look after her financial affairs
wir haben einen Anwalt mit der Verwaltung ihres Vermögens beauftragt
for financial reasons
aus finanztechnischen Gründen
financial adviser [or esp Am advisor]
Finanzberater(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
financial difficulties
finanzielle Schwierigkeiten
financial institution
Finanz[ierungs]institut ср
financial intermediary
Finanzintermediär м
financial intermediary
Kapitalsammelstelle f
financial ratios
finanzwirtschaftliche Kennzahlen
financial resources
Geldmittel pl
financial resources
Resourcen pl CH
financial success
finanzieller Erfolg
financial supermarket
Finanzsupermarkt м

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

financial equilibrium СЪЩ INV-FIN

financial equilibrium
finanzielles Gleichgewicht ср
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
finanzielles Gleichgewicht
financial equilibrium
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

equilibrium СЪЩ FINMKT

equilibrium
Gleichgewicht ср

"Биология"

equilibrium [ˌiːkwɪˈlɪbriəm] СЪЩ

equilibrium
Equilibrium
equilibrium
Gleichgewicht

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This outcome is related to the fact that equilibrium isotope effects are usually smaller than kinetic isotope effects.
en.wikipedia.org
Thermal equilibrium occurs when a system's macroscopic thermal observables have ceased to change with time.
en.wikipedia.org
Rather than a temporary state of transformation, hybrid media systems are considered an equilibrium between two types of practices.
en.wikipedia.org
The equilibrium solution would be at the intersection of the two reaction functions.
en.wikipedia.org
Of course, human players might not faithfully apply the equilibrium strategy, especially if matching pennies is played repeatedly.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
By comparing the reaction time and the brine residence time it was found that the reactions are fast enough to assume that chemical equilibrium prevails in the carbonate system.
[...]
sundoc.bibliothek.uni-halle.de
[...]
Durch einen Vergleich der Reaktionszeit und der Verweilzeit der Sole im Endkondensator wurde herausgefunden, dass die Reaktionen schnell genug sind, um anzunehmen, dass chemisches Gleichgewicht im Karbonatsystem vorherrscht.
[...]
sundoc.bibliothek.uni-halle.de
[...]
Later works seem to exploit the aesthetic qualities of irregularly twisted forms, standing in perfect equilibrium on the floor but conveying the impression of virtual movement and dynamic instability.
[...]
www.samuelis-baumgarte.com
[...]
In späteren Arbeiten geht es um das Ausforschen der ästhetischen Eigenschaften unregelmäßig verdrehter Formen, die zwar in perfektem Gleichgewicht auf dem Boden stehen, aber den Eindruck scheinbarer Bewegung und bewegter Unsicherheit vermitteln.
[...]
www.samuelis-baumgarte.com
[...]
In the working group problems of equilibrium and nonequilibrium statistical physics as well as questions concerning the theory of condensed matter are investigated theoretically by analytical or computer- based methods.
[...]
www.physik.uni-halle.de
[...]
In der Arbeitsgruppe werden analytische und computerunterstützte, theoretische Untersuchungen zu Problemen der Statistischen Physik des Gleichgewichts und des Nichtgleichgewichts sowie zu Fragen aus der Theorie kondensierter Materie angestellt.
[...]
www.physik.uni-halle.de
[...]
My goal for the future is that we find a way to live more sustainably and in equilibrium with nature.
[...]
www.sustainability.ethz.ch
[...]
Mein Ziel für die Zukunft ist, dass wir einen Weg finden nachhaltiger zu leben und im Gleichgewicht mit der Natur zu sein.
[...]
www.sustainability.ethz.ch
[...]
The eye loses the instinctive equilibrium and abandoning everything but sensational nausea, space loses its depth and its definition.
[...]
universes-in-universe.de
[...]
Das Auge verliert das instinktive Gleichgewicht, und indem er alles einem Gefühl der Übelkeit überlässt, verliert der Raum seine Tiefe und seine Definition.
[...]
universes-in-universe.de

Преглеждане на речниците