английски » немски

finance sector СЪЩ MKT-WB

Специализирана лексика

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Plenary / Panel

"Better regulation" in the finance sector

www.alpbach.org

Plenary / Panel

"Better Regulation" im Finanzsektor

www.alpbach.org

The encryption solution for banks, insurance firms and finance companies.

In the finance sector, data security requirements are particularly high.

When you transfer information via a LAN-I network, you need to transport all data in encrypted form in a way that is 100 percent secure.

www.swisscom.com

Die Verschlüsselungslösung für Banken, Versicherungen und Finanzgesellschaften.

Im Finanzsektor sind die Ansprüche an die Datensicherheit besonders hoch.

Wenn Sie Informationen über ein LAN-I-Netzwerk übertragen, müssen Sie alle Daten 100 Prozent sicher verschlüsselt transportieren.

www.swisscom.com

The computer pool is the place to simulate a real trading environment and is equipped with 20 professional work stations.

The equipment includes the two classical data providers in the finance sector: Bloomberg and Reuters.

Students and researchers can use a large variety of historical data as well as approximately real-time data ( with 15 minutes time delay ) for research and teaching purposes.

www.frankfurt-school.de

Der Computerpool dient der Simulation einer echten Handelsumgebung und verfügt über 20 professionelle Arbeitsplätze.

Zur Ausstattung gehören die beiden klassischen Datenanbieter im Finanzsektor Bloomberg und Reuters.

Den Anwendern stehen sowohl umfassende historische als auch annähernd Echtzeitdaten ( mit 15 Minuten Zeitverzögerung ) für den Einsatz in Lehre und Forschung bereit.

www.frankfurt-school.de

“ Data are becoming the most significant resource of the digital world.

In virtually any area, whether it ’ s medicine, transport, the finance sector, trade or even social networking, the challenge we face is how to record, meaningfully evaluate and use huge amounts of data.

The demands placed on systematic evaluation increase because relevant and high quality analytical data need to be made available to the user and adapted to his requirements as quickly as possible in real time.

www.prudsys.de

Daten werden zur bedeutendsten Ressource der digitalen Welt.

In nahezu allen Bereichen, sei es Medizin, Verkehrswirtschaft, Finanzsektor, Handel oder auch sozialen Netzwerken stehen wir vor der Herausforderung, eine Vielzahl an Daten zu erfassen, sinnvoll auszuwerten und zu nutzen.

Dabei steigen die Anforderungen an die systematische Auswertung, denn relevante und qualitativ hochwertige Analysedaten sollen möglichst schnell in Echtzeit und auf die Anforderungen des Nutzers bezogen zur Verfügung stehen.

www.prudsys.de

On 17 October 2012, the Governing Council of the ECB approved a Regulation ( Regulation ( EU ) 1011 / 2012 ) establishing the reference framework for ensuring the collection of basic data needed for producing detailed statistics on holdings of securities ( Securities Holding Statistics or SHS ).

The compilation of such statistics aims to fill in the gaps in available information noticed during the financial crisis of 2007-2008, not only by the monetary policy authorities but also by those in charge of prudential supervision of the banking and finance sector and financial markets.

The shortcomings mainly concerned information on risk exposures among financial sector stakeholders, and in particular large multinational groups, as well as their cross-border liabilities, mainly in the form of securities.

www.nbb.be

SHS ) bildet.

Durch die Erstellung solcher Statistiken sollen die Lücken in den verfügbaren Daten geschlossen werden, die während der Finanzkrise von 2007-2008 sowohl von den mit der Geldpolitik betrauten Behörden als auch von den Verantwortlichen für die Beaufsichtigung des Finanzsektors und der Finanzmärkte festgestellt wurden.

Die fehlenden Informationen betrafen hauptsächlich Daten über die Risiken, denen die Akteure des Finanzsektors und insbesondere die großen multinationalen Konzerne ausgesetzt sind, sowie über deren grenzüberschreitenden Verbindlichkeiten, vornehmlich in Form von Wertpapieren.

www.nbb.be

The transatlantic economic relations are entering a new era.

Co-operation in the business and finance sector is just as important as political and diplomatic relations.

The Transatlantic Trade and Investment Partnership ( TTIP ) is just as significant for the future now as NATO was in the past. ”

www.vda.de

Die transatlantischen Wirtschaftsbeziehungen gehen in eine neue Ära.

Die Zusammenarbeit im Wirtschafts- und Finanzsektor ist ebenso wichtig wie die politischen und diplomatischen Beziehungen.

Die Transatlantische Handels- und Investmentpartnerschaft (TTIP) ist für die Zukunft genauso bedeutsam wie es in der Vergangenheit die Nato war."

www.vda.de

The specialization in Banking and Finance recognizes recent trends in the ever-dynamic finance industry and enables graduates to work in this sector.

In keeping with the increasing significance of the finance sector, banking and finance modules make up 30% of the total instruction time.

www.sml.zhaw.ch

Mit der Vertiefung Banking and Finance werden die Trends in der dynamischen Finanzindustrie erkannt und ermöglichen den Absolventen den Zugang zu dieser Branche.

Mit einem Anteil von rund 30% Banking and Finance an der Gesamtlektionenzahl wird die weiter zunehmende Bedeutung des Finanzsektors angemessen berücksichtigt. Modultafeln ab HS 2014 (Konzept 2014) Link öffnet im aktuellen Fenster

www.sml.zhaw.ch

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "finance sector" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文