английски
немски
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The national exam includes written tests during several weeks that challenge the student on the intensive studies of the previous two years.
en.wikipedia.org Passing the exam, however, is not linked to obtaining registration.
en.wikipedia.org Each student decides when the time has come to take the final exam.
en.wikipedia.org He received his stockbroker license by having someone take the exam in his name.
en.wikipedia.org The exam allows for visualization of the echogenic tissue, ribes, and lung tissue.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de Towards the end of 2011, 95.4% of the student teachers who registered for the final exam successfully completed their course of study.
[...][...]
Im Herbst 2011 bestanden 95,4 Prozent der zur Prüfung angemeldeten Studierenden erfolgreich ihr Studium.
[...][...]
www.kaththeol.uni-muenchen.de 4Dates of oral exams will be determined by the chairman in coordination with the examiners and issued to the candidate in writing at least eight days before the beginning of exams.
[...][...]
4Die Termine für mündliche Prüfungen werden vom Vorsitzenden des Promotionsausschusses im Einvernehmen mit den Prüfern bestimmt und dem Bewerber spätestens acht Tage vor dem Beginn der Prüfung schriftlich mitgeteilt.
[...][...]
www.ims.uni-stuttgart.de It is strongly recommended to take this exam until the end of the first semester, especially for students who start in the summer semester.
[...][...]
Es wird dringend empfohlen, diese Prüfung bis zum Ende des ersten Semesters abzulegen, besonders für Studierende, die im Sommersemester anfangen.
[...][...]
www.auf.uni-rostock.de What should a student do if he/she wants not compete due to health reasons for an exam or cancel it?
[...][...]
Was muss ein Studierender tun, wenn er/sie aus gesundheitlichen Gründen nicht zu einer Prüfung antreten bzw. sie abbrechen will?
[...][...]
www.ruhr-uni-bochum.de Therefore it may not be such a far-fetched idea to rather go to sleep than continue learning the night before an important exam.
[...][...]
Daher ist es vielleicht gar nicht so abwegig, dass man in der Nacht vor einer wichtigen Prüfung besser schlafen sollte als weiter zu pauken.
[...]