PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Today it is considered a xenoestrogen, and it functions as an endocrine disruptor that interferes with hormones in the body and disrupts the normal functioning of the endocrine system.
en.wikipedia.org It is a suspected endocrine disruptor.
en.wikipedia.org But controversy has surrounded its use in these products as research suggests it is an endocrine disruptor.
www.rsc.org Health researchers call it an endocrine disruptor, and a chronic toxin.
www.wired.com The pill is a powerful endocrine disruptor with a whole body impact.
www.dailylife.com.au Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.efsa.europa.eu EFSA concludes that a risk assessment approach which considers both potential adverse effects of endocrine active substances together with the likelihood of exposure makes best use of available information to regulate their use.
[...][...]
Die EFSA gelangte ferner zu dem Schluss, dass ein Risikobewertungsansatz, der sowohl potenzielle Beeinträchtigungen durch endokrin aktive Substanzen als auch die jeweilige Expositionswahrscheinlichkeit berücksichtigt, die bestmögliche Nutzung der vorliegenden Informationen zur Regulierung des Einsatzes der betreffenden Stoffe darstellt.
[...][...]
www.productpilot.com Kids Paper hangers contain no allergenic or endocrine disrupting compounds whatsoever, making it safe for the children.
[...][...]
Kinderbuch Kleiderbügel enthalten keine allergieauslösenden oder endokrin wirksamen Substanzen auch immer, so dass es sicher für die Kinder.
[...][...]
www.efsa.europa.eu EFSA endorses the World Health Organization’s definition of an endocrine disruptor and highlights that not all endocrine active substances are endocrine disruptors.
[...][...]
Die EFSA befürwortet die Definition der Weltgesundheitsorganisation (WHO) bezüglich endokriner Disruptoren und betont, dass es sich nicht bei allen endokrin wirksamen Stoffen um endokrine Disruptoren handelt.
[...][...]
www.efsa.europa.eu The human endocrine system consists of hormone-producing glands that regulate and control our bodies in various ways.
[...]
Das menschliche endokrine System besteht aus hormonproduzierenden Drüsen, die unsere Körperfunktionen auf vielfältige Weise regulieren und steuern.
[...]
www.embryology.ch In addition, the placenta takes on an important role as an endocrine gland, which steers the hormone secretions of the hypothalamus, anterior hypophysis and ovaries of mother and child.
[...][...]
Zudem übernimmt die Plazenta eine wichtige Rolle als endokrine Drüse, welche die Hormonsekretion vom Ovar, der vorderen Hypophyse und des Hypothalamus lenkt.
[...]