Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gutes
etwas erlassen
английски
английски
немски
немски

en·act [ɪˈnækt] ГЛАГ прх

1. enact ЮР:

to enact sth
to enact that ...
to be enacted legislation

2. enact (carry out):

to enact a plan

3. enact ТЕАТ:

to enact a part/role
to enact a play

4. enact прен:

to be enacted scene

re-en·act [ˌri:ɪˈnækt] ГЛАГ прх

1. re-enact (act out):

to re-enact sth
to re-enact sth battle, event
to re-enact sth play
to re-enact a crime

2. re-enact ЮР:

to re-enact a law
to enact sth mimetically
немски
немски
английски
английски
to enact a law
to enact [or decree] sth
to enact sth
Present
Ienact
youenact
he/she/itenacts
weenact
youenact
theyenact
Past
Ienacted
youenacted
he/she/itenacted
weenacted
youenacted
theyenacted
Present Perfect
Ihaveenacted
youhaveenacted
he/she/ithasenacted
wehaveenacted
youhaveenacted
theyhaveenacted
Past Perfect
Ihadenacted
youhadenacted
he/she/ithadenacted
wehadenacted
youhadenacted
theyhadenacted

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The law was enacted in 1988, and replaced an earlier 1981 law.
en.wikipedia.org
In each episode were enacted special cases with a different ending to be chosen by viewers voting via telephone.
en.wikipedia.org
Even after these new measures were enacted, an ill person still infected an average of 2.1 other people.
en.wikipedia.org
Other laws were enacted to guide the manners of the time and actions of daily life.
en.wikipedia.org
As enacted, a borough would be governed by an elected mayor (serving a one-year term) and a six-member council (elected to staggered three-year terms).
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The "Edict about the conditions of the Jewish fellow-believers in the Kingdom of Bavaria" enacted in 1813, marks an essential step on the laborious path of the emancipation of the Jews who had in most cases ended up in the kingdom of Bavaria together with the newly acquired territories since 1806.
www.gda.bayern.de
[...]
Das 1813 erlassene "Edikt über die Verhältnisse der jüdischen Glaubensgenossen im Königreich Bayern" stellt einen wesentlichen Schritt auf dem beschwerlichen Weg der Emanzipation der vor allem seit 1806 mit den neubayerischen Gebieten zum Königreich Bayern gekommenen Israeliten dar.
[...]
When legislators enact regulations that limit the operation of vehicles not meeting current standards, then classic cars are automatically affected by this.
[...]
www.vda.de
[...]
Wenn dann vom Gesetzgeber Regeln erlassen werden, die das Betreiben von Fahrzeugen einschränkt, die den aktuellen Standards nicht entsprechen, sind zwangsläufig auch Oldtimer davon betroffen.
[...]
[...]
a) minimum standards and guidelines for the accessibility of facilities and services, open to the public or to be provided for them, develop and enact and monitor their application;
[...]
www.gehoerlosblog.de
[...]
een) um Mindeststandards und Leitlinien für die Zugänglichkeit von Einrichtungen und Diensten, die der Öffentlichkeit offenstehen oder für sie bereitgestellt werden, auszuarbeiten und zu erlassen und ihre Anwendung zu überwachen;
[...]
[...]
( 6 ) The Standing Rules of the General Assembly are enacted by the President of the Bundesanstalt; they are subject to approval by the Federal Ministry of Economics.
[...]
www.ptb.de
[...]
( 6 ) Die Geschäftsordnung der Vollversammlung wird vom Präsidenten der Bundesanstalt erlassen; sie bedarf der Zustimmung des Bundesministeriums für Wirtschaft.
[...]