DISTRICT NURSE - английски-немски превод

в PONS речника

dis·trict ˈnurse СЪЩ Brit

district nurse

Gemeindeschwester f <-, -n>

в PONS речника

I. nurse [nɜ:s, Am nɜ:rs] СЪЩ

1. nurse:

nurse (at hospital)

[Kranken]schwester f

nurse (male)

Krankenpfleger м <-s, -; -, -nen>

2. nurse (nanny):

nurse

Kindermädchen ср <-s, ->

II. nurse [nɜ:s, Am nɜ:rs] ГЛАГ прх

1. nurse (care for):

to nurse sb/an animal

jdn/ein Tier pflegen

to nurse sb/an animal back to health

jdn/ein Tier wieder gesund pflegen

to nurse a patient

einen Patienten pflegen

2. nurse (heal):

to nurse sth

etw [aus]kurieren

to nurse a cold

eine Erkältung auskurieren

3. nurse (tend):

to nurse sth a plant

etw hegen [o. pflegen]

4. nurse (nurture):

to nurse sth a project

etw fördern

to nurse the hope in sb that ...

in jdm die Hoffnung nähren, dass ...

to nurse a plan

einen Plan hegen

5. nurse (harbour):

to nurse a feeling for sb/sth

ein Gefühl für jdn/etw hegen

to nurse a grudge against sb

einen Groll gegen jdn hegen

to nurse a passion for sth

ein Faible für etw вин haben

6. nurse (cradle):

to nurse a baby

ein Baby [vorsichtig] im Arm halten

she nursed him in her arms till he fell asleep

sie wiegte ihn in ihren Armen, bis er einschlief

7. nurse (with glass):

he was sitting in the pub nursing an almost empty glass of beer

er saß in der Kneipe bei einem fast leeren Glas Bier

8. nurse (suckle):

to nurse a child

ein Kind stillen

III. nurse [nɜ:s, Am nɜ:rs] ГЛАГ нпрх

nurse

in der Krankenpflege arbeiten

dis·trict [ˈdɪstrɪkt] СЪЩ

1. district:

district (area)

Gebiet ср <-(e)s, -e>

district (within a town/country)

Bezirk м <-(e)s, -e>

2. district Am:

the District

Distrikt Columbia mit der Hauptstadt Washington

3. district АДМ:

district

[Verwaltungs]bezirk м

Запис в OpenDict

district СЪЩ

district (part of town)

Quartier ср CH A

Present

I	nurse
you	nurse
he/she/it	nurses
we	nurse
you	nurse
they	nurse

Past

I	nursed
you	nursed
he/she/it	nursed
we	nursed
you	nursed
they	nursed

Present Perfect

I	have	nursed
you	have	nursed
he/she/it	has	nursed
we	have	nursed
you	have	nursed
they	have	nursed

Past Perfect

I	had	nursed
you	had	nursed
he/she/it	had	nursed
we	had	nursed
you	had	nursed
they	had	nursed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The district has a preschool which is located in each of the two elementary schools teaching kindergarten to first grade.

en.wikipedia.org

It falls in the north-west of the district.

en.wikipedia.org

The area of the district is 3880 km2.

en.wikipedia.org

Numerous small patches of monsoon rainforest are scattered through the district.

en.wikipedia.org

The geographical area of the district is 7110km2 sqmi.

en.wikipedia.org