DIMLY - английски-немски превод

английски

немски

dim·ly [ˈdɪmli] НРЧ

1. dimly (not brightly):

dimly: schwach <schwächer, am schwächsten>

2. dimly (indistinctly):

dimly: undeutlich

dimly: unscharf

3. dimly (vaguely):

to remember sth dimly: sich вин dunkel an etw вин erinnern

the castle was dimly irradiated: das Schloss war schwach erleuchtet

the embers glowed dimly in the grate: die Glut glimmte im Kamin

немски

английски

matt: dimly

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to remember sth dimly: sich вин dunkel an etw вин erinnern

the embers glowed dimly in the grate: die Glut glimmte im Kamin

the castle was dimly irradiated: das Schloss war schwach erleuchtet

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

To decrease the risk of disease transmission, irradiating the graft has been used in the past to enhance sterilization.

en.wikipedia.org

The sampling substrate is recommended to be conductive, as well as transparent, to the light source which is irradiated upon it.

en.wikipedia.org

About a hundred soldiers and officials, including two ministers, were irradiated.

en.wikipedia.org

For x-ray, gamma ray and electron irradiation, shielding is required when the foodstuffs are being irradiated.

en.wikipedia.org

Potentially damaging compounds known as free radicals form when food is irradiated.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

As a result of this, the Bible text was suitable for use in dimly lit churches and could also be easily read from a distance.

www.mak.at

[...]

Dadurch war der Bibel- text auch bei schwachem Licht in Kirchen und aus einiger Entfernung gut lesbar.

www.mak.at

[...]

Equipped with a 12.1-megapixel, back-illuminated CMOS sensor and wide-angle 21mm single-focus lens The EX-TR150 ’ s 12.1-megapixel, back-illuminated CMOS sensor realizes low-noise, high-quality photography even in dimly lit settings, and its wide-angle 21mm single-focus lens achieves high image quality with practically no distortion.

[...]

de.exilim.eu

[...]

Mit 12,1 Megapixel BSI CMOS-Sensor und 21 mm Weitwinkelobjektiv Der 12,1 Megapixel BSI CMOS-Sensor der EX-TR150 ermöglicht auch bei schwachem Licht rauscharme Fotos in hoher Qualität, und das 21 mm Weitwinkelobjektiv erreicht eine hohe Bildqualität fast ohne Verzerrung.

[...]

de.exilim.eu

[...]

ErgBuddy provides a large, bright display, which is particularly useful when rowing in a dimly lit or dark room.

[...]

www.concept2.at

[...]

ErgBuddy biete eine große, hell beleuchtete Anzeige, die besonders nützlich beim Rudern in einem dunklen oder schwach beleuchteten Raum ist.

[...]

www.concept2.at

[...]

You can reduce the dropper resistor up to 470 ohm if the LED is lit too dimly.