английски
немски
de·ten·tion [dɪˈten(t)ʃən] СЪЩ
1. detention no pl (state):
- detention
-
2. detention (act):
- detention
-
- detention
-
3. detention no pl ВОЕН:
- detention
-
4. detention УЩЕ:
5. detention ЮР (wrongfully holding goods):
- detention
-
de·ˈten·tion cen·ter СЪЩ Am
- detention center
-
de·ˈten·tion camp СЪЩ
- detention camp
-
de·ˈten·tion home СЪЩ Am
- detention home
-
de·ˈten·tion or·der СЪЩ ЮР
- detention order
-
house of de·ˈten·tion <pl houses of detention> СЪЩ
немски
английски
-
- detention
-
- detention
-
- detention
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In prison his detention period was repeatedly extended without his being brought to trial.
en.wikipedia.org Prefects have the authority to give detentions for infractions.
en.wikipedia.org The former was a wrongful detention and a tortious wrong.
en.wikipedia.org Both nationals and non-nationals of a jurisdiction may apply for orders for review of detention.
en.wikipedia.org Relatives tried in vain to visit him in detention.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.nadir.org If this is not the case then detention is unlawful.
[...][...]
Ist dies nicht der Fall, ist die Haft unzulässig.
[...][...]
www.amnesty.de Sheikh Nimr al-Nimr suffered from ill-treatment throughout the period of his detention, most of which he spent in solitary confinement either in military hospitals or at the al-Ha’ir Prison in Riyadh.
[...]
Scheich Nimr Baqir al-Nimr wurde während seiner gesamten Zeit in Haft, von der er einen Großteil in Einzelhaft in Militärkrankenhäusern und im al-Ha'ir-Gefängnis in Riad verbracht hat, misshandelt.
[...]
de.qantara.de As sponsor of a political movement, the most important representatives of which are still in detention or under house arrest, he saw little sense in such a direct confrontation.
[...][...]
Als Schirmherr einer politischen Tendenz, deren wichtigste Vertreter noch in Haft sind oder unter Hausarrest stehen, hielt er diese direkte Konfrontation für wenig sinnvoll.
[...][...]
www.amnesty.de A medical report, video footage of Ruslan Kutaev in detention, and testimonies from a member of a human rights NGO and Ruslan Kutaev’s lawyer, who visited him in detention, confirmed that he was severely bruised and a broken rib.
[...][...]
Ruslan Kutaev hat schwere Blutergüsse und eine gebrochene Rippe erlitten, wie ein medizinischer Bericht, Videoaufnahmen von ihm in Haft, sowie Aussagen seines Rechtsbeistandes und des Mitglieds einer Menschenrechtsorganisation, die ihn in Haft besucht haben, belegen.
[...]