английски
немски
de·plor·able [dɪˈplɔ:rəbl̩] ПРИЛ
deplorable living conditions:
- deplorable
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Living conditions aboard the ship are said to be filthy and deplorable.
en.wikipedia.org They (the women and children) were in a most deplorable situation.
en.wikipedia.org Neutrality implies tolerance regardless of how disagreeable, deplorable, or unusual a perspective might be.
en.wikipedia.org They have been away now three days in the most deplorable weather.
en.wikipedia.org The text which holds everything together is painfully weak, and the humour deplorable.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.goethe.de They may have come as guest workers and started in deplorable conditions, but they now belong, like Americans, Canadians and Australians, to the group of established immigrant foreigners.
[...][...]
Auch wenn sie als Gastarbeiter gekommen sind und unter erbärmlichen Bedingungen angefangen haben, gehören sie heute wie die US-Amerikaner, die Kanadier oder die Australier in Deutschland zu einer Gruppe von eingewanderten Ausländern, die angekommen sind.
[...][...]
www.belohrad.cz I’ve been in some world-famous spas, but the conduct of the staff there was deplorable.
[...]
Ich war schon in weltberühmten Bädern und das Benehmen des Personals war mitunter auf erbärmlichem Niveau.