английски
немски
de·mon·strably [dɪˈmɒn(t)strəbli, Am -ˈmɑ:n(t)-] НРЧ
- demonstrably
-
немски
английски
-
- demonstrably
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.elixxier.com Liability claims against the author which refer to damages of material or immaterial kind, which were caused through the use or disuse of the presented information or by the use of incorrect and incomplete information, are fundamentally excluded, provided that no demonstrably intentional or grossly negligent fault exists on the part of the s.
[...]
Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
[...]
www.giz.de Psychosocial support has demonstrably helped plaintiffs to cope with the stress of taking part in a trial and speaking in court.
[...][...]
Nebenklägern nachweislich geholfen, dem Stress der Verfahren besser standzuhalten und im Gerichtssaal souverän zu sprechen.
[...][...]
www.asmag.at Liability claims against the author that relate to damages of a material or intangible nature that have been caused by the use or non-use of the information featured or by the use of defective and incomplete information are categorically excluded insofar as no demonstrably deliberate or grossly negligent fault is present on the part of the author.
[...][...]
Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
[...][...]
blog.frankeurope.com Liability claims against the author relating to material or immaterial nature caused by use or disuse of the information or the use of incorrect or incomplete information are basically excluded, provided that the author is no demonstrably intentional or grossly negligent at fault.
[...][...]
Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
[...][...]
www.interline-berlin.de Liability claims against INTERLINE CLS Berlin GmbH which refer to damage of a material or non-material nature caused by the use or non-use of the information presented or by the use of faulty and incomplete information are excluded unless no demonstrably intentional or grossly negligent culpability can be apportioned to INTERLINE CLS Berlin GmbH.
[...][...]
Haftungsansprüche gegen die INTERLINE CLS Berlin GmbH, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens der INTERLINE CLS Berlin GmbH kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
[...]