Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

customer service
Kundendienst

в PONS речника

cus·tom·er ˈser·vice СЪЩ usu pl

Kundendienst м <-(e)s> kein pl
Kundendienst м <-(e)s, -e>
Kundenbetreuer(in) м (f)
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
Kundendienst м <-(e)s, -e>
немски
немски
английски
английски
Dienst am Kunden usu шег разг
в PONS речника

I. ser·vice [ˈsɜ:vɪs, Am ˈsɜ:r-] СЪЩ

1. service no pl:

Service м <-, -(s)>
Bedienung f <-, -en>
Kundendienst м <-(e)s, -e>
to be at sb's service шег
jdm zu Diensten stehen шег

2. service (act of working):

Dienst м <-(e)s, -e>
Dienstleistung f <-, en>

3. service form:

Unterstützung f <-, -en>
Hilfe f <-, -n>
Gefälligkeit f <-, -en>
[jdm] von Nutzen sein [o. nützen]
to see some [or give good]service прен

4. service (public or government department):

Dienst м <-(e)s, -e>

5. service:

Dienst м <-(e)s, -e>
Beratungsdienst м <-(e)s, -e>
Beratungsstelle f <-, -n>
Rettungsdienst м <-(e)s, -e>
Gesundheitswesen ср <-s> kein pl A, CH
Strafvollzug м <-(e)s> kein pl

6. service (operation):

Betrieb м <-(e)s> kein pl
Postwesen ср <-s> kein pl
Post f <-> разг

7. service Brit (roadside facilities):

Raststätte f <-, -n>

8. service (tennis, etc.):

Aufschlag м <-s, -schlä·ge>

9. service (armed forces):

Militär ср <-s>
das Militär ср kein pl
Militärdienst м <-(e)s> kein pl

10. service (religious ceremony):

Gottesdienst м <-(e)s, -e>
Trauergottesdienst м <-(e)s, -e>

11. service esp Brit (maintenance check):

Wartung f <-, -en>
service АВТО
Inspektion f <-, -en>
Wartungsvertrag м <-(e)s, -träge>

12. service (set of crockery):

Service ср <-, -(s)>

Phrases:

II. ser·vice [ˈsɜ:vɪs, Am ˈsɜ:r-] ГЛАГ прх

to service sth appliances
etw warten

cus·tom·er [ˈkʌstəməʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. customer (buyer, patron):

Kunde(Kundin) м (f) <-n, -n; -, -nen>
Käufer(in) м (f) <-s, ->
customer of a service provider
Auftraggeber м <-s, ->
Stammkunde(-kundin) м (f) <-n, -n; -, -nen>

2. customer esp прин разг (person):

Typ м <-s, -en> разг

Phrases:

the customer is king посл
der Kunde ist König посл
Запис в OpenDict

service СЪЩ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

customer service СЪЩ DEPTS

customer service officer СЪЩ HUM RESOURCES

Kundenbetreuer(in) м (f)
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

service СЪЩ MKT-WB

customer СЪЩ MKT-WB

Auftraggeber(in) м (f)
Present
Iservice
youservice
he/she/itservices
weservice
youservice
theyservice
Past
Iserviced
youserviced
he/she/itserviced
weserviced
youserviced
theyserviced
Present Perfect
Ihaveserviced
youhaveserviced
he/she/ithasserviced
wehaveserviced
youhaveserviced
theyhaveserviced
Past Perfect
Ihadserviced
youhadserviced
he/she/ithadserviced
wehadserviced
youhadserviced
theyhadserviced

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Is it fair that customer service officers and advisers have to cold call customers all day long in order to achieve unrealistic targets?
www.thisismoney.co.uk
The airline's customer service officers don't use surnames, don't allow you to reply directly and take three weeks to get back to you.
thenewdaily.com.au
Many customers who have incurred unauthorized overdraft fees have used this statement as a springboard to sue their banks in order to recover the fees.
en.wikipedia.org
Increased driving experience to make electric vehicles more popular among customer groups that appreciate real engine sounds.
en.wikipedia.org
If a customer is looking to buy a smart handbag, suggest a matching wallet or a fun key ring.
www.brisbanetimes.com.au

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
From the beginning of the year 2001 until August 2003 Franz Fertl worked as Head of Sales for 3Com for carrier business in Austria and Switzerland, and from 1988 to 2000 Fertl spent 12 years at Kapsch AG, gathering valuable experience in technical customer service and in sales.
[...]
www.a1.net
[...]
Von Jahresbeginn 2001 bis August 2003 war Ing. Franz Fertl als Vertriebsleiter für Carrier in Österreich und der Schweiz in Diensten von 3Com und von 1988 bis 2000 hat Fertl bei Kapsch AG 12 Jahre lang wertvolle Erfahrungen im Technischen Kundendienst und im Vertrieb gesammelt.
[...]
[...]
Additional Services Group of instruments of the marketing mix, which relate to customer service, payment terms, customer financing, additions, etc..
[...]
de.mimi.hu
[...]
Zusatzleistungen Gruppe von Instrumenten des Marketing-Mix, die sich auf Kundendienst, Zahlungsbedingungen, Kundenfinanzierung, Zugaben usw. beziehen.
[...]
[...]
Based on proven technology, reliable quality and outstanding customer service, SIMULIA makes realistic simulation an integral part of the product development process.
[...]
www.helbling.ch
[...]
Basierend auf etablierter Technologie, zuverlässiger Qualität und überragendem Kundendienst, macht SIMULIA realistische Simulation zu einem integralen Bestandteil des Produktentwicklungsprozesses.
[...]
[...]
Spühl GmbH stands for long-lasting products that provide superior efficiency, and our sales and customer service offers worldwide support via a competent network of representatives and on-site service technicians.
[...]
www.spuhl.ch
[...]
Die Spühl GmbH ist ein Garant für langlebige Produkte mit höchstem Wirkungsgrad, und unser Service- und Kundendienst bietet weltweite Unterstützung durch ein kompetentes Agenten-Netz und Servicetechniker vor Ort.
[...]
[...]
RTI Technologies as a future part of MAHLE will focus on continuous sales growth and customer service in North America as well as potential business expansion in other regions.
[...]
www.behr-service.com
[...]
Als zukünftiges Mitglied des MAHLE Konzerns wird sich RTI Technologies auf kontinuierliches Umsatzwachstum und den Kundendienst in Nordamerika sowie auf potenzielle Geschäftserweiterungen in anderen Regionen konzentrieren.
[...]