Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Absicht
Vanillesoße

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

cus·tard [ˈkʌstəd, Am -tɚd] СЪЩ no pl

custard ГАСТР (sauce)
custard (set)

cus·tard ˈpie СЪЩ

1. custard pie ГАСТР:

custard pie

2. custard pie КИНО, ТВ:

custard pie

cus·tard ˈtart СЪЩ

custard tart

ˈcus·tard pow·der СЪЩ Brit, Aus

custard powder
Запис в OpenDict

egg custard СЪЩ

egg custard ГАСТР
немски
немски
английски
английски
custard [sauce]
custard
custard apple
Eierstich м ГАСТР
≈ custard royale
Eierstich м ГАСТР
Brit a. cowardy-custard прин разг

"Гурме и гастрономия"

custard

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The sweetness is very different from sugar, being less instant, tart, and lasting longer.
en.wikipedia.org
Several tombs contained well-preserved pastries, including a jam tart.
en.wikipedia.org
It has an alcohol content of 5.5%7% and a tart, sour taste.
en.wikipedia.org
The actress said she had grown into the character and hoped she would remain cheeky, mischievous and a tart with a heart.
en.wikipedia.org
It is usually made as a large tart in an open pie shell without a top crust.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Coffee break in the afternoon with yeast specialities, giant buchtels with custard and coffee, poppy seed plaited bun, “Egerländer”, nut croissant, and ice cream with homemade cakes.
[...]
www.buchtelbar.at
[...]
Kaffeepause am Nachmittag mit Germspezialitäten, Riesenbuchtel mit Vanillesoße und Kaffee, Mohnstriezerl, Egerländer, Nusskipferl, sowie Eis und hausgemachte Torten.
[...]
[...]
Home-made berry compote with custard - Farewell drink in a small jug which can be taken home afterwards as a souvenir
[...]
www.transromanica.com
[...]
Hausgemachte Beerengrütze mit Vanillesoße - Abschiedsgetränk (Met)in einem kleinen Bembel, welcher als Erinnerung mit nach Hause genommen werden kann.
[...]
[...]
Place the soaked cake on a plate and cover with custard.
[...]
www.nutilis.de
[...]
Dann auf einen Teller legen und mit der Vanillesoße bedecken.
[...]
[...]
In a separate bowl whip the double cream until stiff and then add in custard.
[...]
www.nutilis.de
[...]
Schlagen Sie in einer separaten Schüssel die Schlagsahne steif und rühren Sie dann die Vanillesoße ein.
[...]
[...]
Continue until 5 layers have been finished in the same manner, 4 of which should be coated alternately with Raspberry FruchtGelee and vanilla custard.
www.zwergenwiese.de
[...]
Es werden 5 Böden auf diese Art und Weise hergestellt, von denen dann 4 abwechselnd mit FruchtGelee Himbeere und Vanillepudding bestrichen und anschließend geschichtet werden.