английски
немски
I. crum·ble [ˈkrʌmbl̩] ГЛАГ прх
- to crumble sth
- etw zerkrümeln [o. zerbröseln]
-
- etw zerbröckeln
II. crum·ble [ˈkrʌmbl̩] ГЛАГ нпрх
1. crumble (disintegrate):
2. crumble прен:
- crumble empire
-
- crumble opposition
-
- crumble resistance
- schwinden <schwand, geschwunden>
- crumble support
-
- crumble support
-
III. crum·ble [ˈkrʌmbl̩] СЪЩ Brit
- crumble
-
немски
английски
| I | crumble |
|---|---|
| you | crumble |
| he/she/it | crumbles |
| we | crumble |
| you | crumble |
| they | crumble |
| I | crumbled |
|---|---|
| you | crumbled |
| he/she/it | crumbled |
| we | crumbled |
| you | crumbled |
| they | crumbled |
| I | have | crumbled |
|---|---|---|
| you | have | crumbled |
| he/she/it | has | crumbled |
| we | have | crumbled |
| you | have | crumbled |
| they | have | crumbled |
| I | had | crumbled |
|---|---|---|
| you | had | crumbled |
| he/she/it | had | crumbled |
| we | had | crumbled |
| you | had | crumbled |
| they | had | crumbled |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
There was a stampede, the walls crumbled, and many people were left dead.
en.wikipedia.org Some pillars still stand in all their glory but others have crumbled down.
en.wikipedia.org The stadium has not been well maintained over the years, and by the start of the 21st century it was actually crumbling.
en.wikipedia.org Elements of a previously well-maintained health care infrastructure are crumbling.
en.wikipedia.org One of them was crumbling down at the top, and in that and another there were only black gaping holes where clock-dials should have been.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ronny-pannasch.de crumble the remaining two sponge fingers, spread over the Tiramisu, dust thickly with cacao before serving
[...][...]
übrige Löffelbiskuits zerbröseln, über das Tiramisu streuen, vor dem Servieren dick mit Kakao bestäuben
[...][...]
www.seeberger.de Break or crumble cheese into small pieces and mince gradually with olive oil in the food processor.
[...][...]
Käse in kleine Stücke zerteilen / zerbröseln und nach und nach zusammen mit Olivenöl in der Küchenmaschine zerkleinern.
[...][...]
www.marquise.de The ash is very fine, fair grey, and crumbles to dust under the barest touch.
[...][...]
Die zurückbleibende Asche ist sehr fein, hellgrau, und zerbröselt sofort zu feinem Staub, wenn man sie anfaßt.
[...][...]
www.zylom.com Crumble the cornflakes into smaller pieces and set them aside in a small container.
[...][...]
Zerbrösele die Cornflakes und gib sie in eine kleine Schüssel oder etwas Ähnliches.
[...][...]
www.gruyere.com To prepare the polenta, crumble the bay leaves and allow to simmer for 30 minutes together with the vegetable stock, milk and clove of garlic.
[...][...]
Für die Polenta Lorbeerblätter zerbröckeln, mit Gemüsebouillon, Milch und Knoblauchzehe aufkochen und 30 Minuten ziehen lassen.
[...]