Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

позировать
krönend

в PONS речника

crown·ing [ˈkraʊnɪŋ] ПРИЛ inv

crowning
the crowning achievement of
die Krönung +род

I. crown [kraʊn] СЪЩ

1. crown (of a monarch):

Krone f <-, -n>
Dornenkrone f <-, -n>

2. crown:

Geschäftsstellenbeamte(r)(-beamtin) м (f)

3. crown (sporting title):

4. crown АНАТ:

Scheitel м <-s, ->
Krone f <-, -n>

5. crown (top):

Kuppe f <-, -n>
Gipfel м <-s, ->
Krone f <-, -n>

6. crown Brit hist (coin):

Krone f <-, -n>

Phrases:

to steal sb's crown

II. crown [kraʊn] ГЛАГ прх

1. crown (as monarch):

2. crown СПОРТ:

3. crown (make perfect):

to crown sth

4. crown liter (top):

to crown sth

5. crown разг (hit on head):

jdm eins überziehen разг [o. aufs Dach geben]

6. crown МЕД:

Phrases:

to crown it all Brit, Aus ирон
als [o. zur] Krönung des Ganzen ирон

crown ˈcopy·right СЪЩ

crown ˈjew·els СЪЩ мн

crown ˈcourt СЪЩ Brit

crown ˈcork СЪЩ

crown ˈland СЪЩ

Kronkolonie f <-, -n>

crown ˈcolo·ny СЪЩ

Kronkolonie f <-, -n>

crown ˈcap СЪЩ

Запис в OpenDict

crown ГЛАГ

"География"

crown СЪЩ

"Биология"

crown СЪЩ ЗООЛ

Kamm м

crown gall [ˌkraʊnˈɡɔːl] СЪЩ

"Гурме и гастрономия"

Специализиран речник по транспорт

английски
английски
немски
немски

crown of the road INFRASTR

немски
немски
английски
английски
Present
Icrown
youcrown
he/she/itcrowns
wecrown
youcrown
theycrown
Past
Icrowned
youcrowned
he/she/itcrowned
wecrowned
youcrowned
theycrowned
Present Perfect
Ihavecrowned
youhavecrowned
he/she/ithascrowned
wehavecrowned
youhavecrowned
theyhavecrowned
Past Perfect
Ihadcrowned
youhadcrowned
he/she/ithadcrowned
wehadcrowned
youhadcrowned
theyhadcrowned

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

And there's her crowning glory, a pompadour so unyielding and magnificent that it seems to cast a shadow over all around her.
www.independent.co.uk
The album is frequently recognized as one of the crowning achievements of 1990s rap music.
en.wikipedia.org
This game was attended by almost 12000 fans and won by 5-0, gaining the club mathematic certainty about crowning themselves 2013-14 division champions.
en.wikipedia.org
The classical layout of the faade features decorations and by many statues, the latter crowning also the refined volutes surrounding the major dome.
en.wikipedia.org
The crowning glory was the report of a police service that helped a man who fell ill and had to go to hospital.
www.elystandard.co.uk

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
This retail hot air convection oven is the crowning achievement of more than 39 years of experience in making ovens – it is technically superior and will hold its own for many years to come.
[...]
www.wiesheu.de
[...]
Dieser Heißluft-Ladenbackofen ist die Krönung der über 39- jährigen Erfahrung im Backofenbau, technisch ausgereift und auf Jahre hinaus zukunftssicher.
[...]
[...]
There is no doubt that this award is the crowning achievement of Hidria's years of dedication to building a breakthrough system of constant innovation, which is one of the major cornerstones of Hidria’s success.
de.hidria.com
[...]
Auf jeden Fall können wir sagen, dass der Erhalt des Preises für die Hidria die Krönung der mehrjährigen hingebungsvollen Arbeit am Aufbau des innovativen Systems der kontinuierlichen Neueinführung darstellt, das eine der bedeutendsten Grundlagen für den allgemeinen Erfolg der Hidria ist.
[...]
It is the crowning achievement of my life on this earth.
[...]
de.qantara.de
[...]
Es ist die Krönung meines Lebens auf dieser Erde.
[...]
[...]
The crowning achievement of this aspiration was the submission of the city’s candidature for the organization of Winter Olympic Games in 2006 and FIS Nordic World Ski Championships in 2011, 2013 and 2015.
[...]
berkutschi.com
[...]
Die Krönung dieser Bemühungen war die Bewerbung der Stadt um die Austragung der Olympischen Winterspiele 2006 und der FIS Nordischen Ski Weltmeisterschaften 2011, 2013 und 2015.
[...]
[...]
Five times the 4-Hills-Tournament, twice the overall World Cup, three World Championships titles – The Finn is only lacking the crowning achievement, Olympic Gold.
[...]
berkutschi.com
[...]
Fünfmal die Vierschanzentournee, zweimal den Gesamtweltcup, dreimal Weltmeister – nur die Krönung, Olympiagold, fehlte dem Finnen.
[...]